Lyrics and translation James Colt - Finding Myself

Finding Myself

I just wanna be free i need to let go
Easier said then done i know
When i lost myself never thought i'd find me again
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Finally found myself again
Wake up it's another day
To do the same shit as yesterday
Wake up roll another J
I get high just to forget about yesterday
Makeup put it on my face
Used to be afraid of what people would say
Had some breakups felt the pain
And i never was the same what a shame
When i lost myself never thought i'd find me again
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Finally found myself again

Me retrouver

Je veux juste être libre, j'ai besoin de lâcher prise
Plus facile à dire qu'à faire, je sais
Quand je me suis perdu, je n'ai jamais pensé te retrouver
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Finalement, je me suis retrouvé
Réveille-toi, c'est un autre jour
Pour faire la même merde qu'hier
Réveille-toi, roule un autre joint
Je me défonce juste pour oublier hier
Du maquillage, je le mets sur mon visage
J'avais peur de ce que les gens diraient
J'ai eu des ruptures, j'ai ressenti la douleur
Et je n'ai jamais été le même, quelle honte
Quand je me suis perdu, je n'ai jamais pensé te retrouver
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Finalement, je me suis retrouvé