James Taylor - Sunny Skies (2019 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Taylor - Sunny Skies (2019 Remaster)




Sunny Skies sleeps in the morning
Солнечное небо спит утром.
He doesn't know when to rise
Он не знает, когда подняться.
He closes his weary eyes upon the day
Он закрывает свои уставшие глаза в тот день,
Look at him yawning
глядя на него зевоту.
Throwing his morning hours away
Отбрасывая его утренние часы прочь.
He knows how to ease down slowly
Он знает, как медленно расслабиться.
Everything is fine in the end
В конце концов, все в порядке.
And you will be pleased to know
И тебе будет приятно узнать ...
That Sunny Skies hasn't a friend
В этом солнечном небе нет друга.
Sunny Skies weeps in the evening
Солнечные небеса плачут вечером.
It doesn't much matter why
Неважно, почему.
I guess he just has to cry from time to time
Думаю, он просто должен время от времени плакать.
Everyone's leaving
Все уходят.
And Sunny Skies has to stay behind
И солнечные небеса должны остаться позади.
Still he knows how to ease down slow
Он все еще знает, как успокоиться.
Everything is fine in the end
В конце концов, все в порядке.
And you will be pleased to know
И тебе будет приятно узнать ...
That Sunny Skies hasn't a friend
В этом солнечном небе нет друга.
Sunny Skies sleeps in the morning
Солнечное небо спит утром.
He doesn't know when to rise
Он не знает, когда подняться.
He closes his weary eyes upon the day
Он закрывает свои уставшие глаза на день.
And throws it all away
И выбрасывает все это.
Looking at the snow and trees that grow outside my window
Смотрю на снег и деревья, что растут за моим окном.
Looking at the things that pass me by
Глядя на то, что проходит мимо меня.
Wondering if where I've been is worth the things I've been through
Интересно, Стоит ли то, через что я прошел, того, через что я прошел?
Ending with a friend named Sunny Skies
Окончание с другом по имени солнечное небо.





Writer(s): JAMES TAYLOR

James Taylor - The Warner Bros. Albums: 1970-1976
Album
The Warner Bros. Albums: 1970-1976
date of release
19-07-2019

1 Angry Blues (2019 Remaster)
2 Oh Baby, Don't You Loose Your Lip on Me (2019 Remaster)
3 Ain't No Song (2019 Remaster)
4 A Junkie's Lament (2019 Remaster)
5 Anywhere like Heaven (2019 Remaster)
6 Back on the Street Again (2019 Remaster)
7 Captain Jim's Drunken Dream (2019 Remaster)
8 Chili Dog (2019 Remaster)
9 Daddy's All Gone (2019 Remaster)
10 Daddy's Baby (2019 Remaster)
11 Dance (2019 Remaster)
12 Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down (2019 Remaster)
13 Everybody Has the Blues (2019 Remaster)
14 Fading Away (2019 Remaster)
15 Family Man (2019 Remaster)
16 Fanfare (2019 Remaster)
17 Fool for You (2019 Remaster)
18 Gorilla (2019 Remaster)
19 Hello Old Friend (2019 Remaster)
20 Highway Song (2019 Remaster)
21 Hymn (2019 Remaster)
22 Isn't It Nice to Be Home Again (2019 Remaster)
23 I Was a Fool to Care (2019 Remaster)
24 Let Me Ride (2019 Remaster)
25 Lighthouse (2019 Remaster)
26 Little David (2019 Remaster)
27 Lo and Behold (2019 Remaster)
28 Long Ago and Far Away (2019 Remaster)
29 Love Has Brought Me Around (2019 Remaster)
30 Love Songs (2019 Remaster)
31 Machine Gun Kelly (2019 Remaster)
32 Me and My Guitar (2019 Remaster)
33 Migration (2019 Remaster)
34 Money Machine (2019 Remaster)
35 Mud Slide Slim (2019 Remaster)
36 Music (2019 Remaster)
37 New Tune (2019 Remaster)
38 Nobody but You (2019 Remaster)
39 Nothing like a Hundred Miles (2019 Remaster)
40 Oh, Susannah (2019 Remaster)
41 One Morning in May (2019 Remaster)
42 Places in My Past (2019 Remaster)
43 Riding on a Railroad (2019 Remaster)
44 Sarah Maria (2019 Remaster)
45 Slow Burning Love (2019 Remaster)
46 Soldiers (2019 Remaster)
47 Someone (2019 Remaster)
48 Steamroller Blues (2019 Remaster)
49 Suite for 20 G (2019 Remaster)
50 Sunny Skies (2019 Remaster)
51 The Promised Land (2019 Remaster)
52 Wandering (2019 Remaster)
53 Woman's Gotta Have It (2019 Remaster)
54 You Can Close Your Eyes (2019 Remaster)
55 You Make It Easy (2019 Remaster)
56 Rock 'n' Roll Is Music Now (2019 Remaster)
57 Woh, Don't You Know (2019 Remaster)
58 Hey Mister, That's Me up on the Jukebox (2019 Remaster)
59 Blossom (2019 Remaster)
60 Let It All Fall Down (2019 Remaster)
61 Instrumental II (2019 Remaster)
62 Golden Moments (2019 Remaster)
63 Instrumental I (2019 Remaster)
64 One Man Parade (2019 Remaster)
65 Jig (2019 Remaster)
66 Mescalito (2019 Remaster)

Attention! Feel free to leave feedback.