Jamie Berry - Showtime - Original Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamie Berry - Showtime - Original Mix




Showtime - Original Mix
Showtime - Mixe Original
So I-
Alors je-
So I dont know good how
Alors je ne sais pas comment
Why don't you get lost
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You'd be better off laying in the ground
Tu ferais mieux de rester étendue sur le sol
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
Oh, you messed around with my baby
Oh, tu as flirté avec ma chérie
I was never being double-crossed
Je n'ai jamais été trahi
Take a fool's advice
Suis mon conseil de type idiot
I done tell you twice
Je te l'ai déjà dit deux fois
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You're a-
Tu es-
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
(The circus is in town!)
(Le cirque est en ville !)
You're a-
Tu es-
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You'd be-
Tu ferais-
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You'd be better off laying in the ground
Tu ferais mieux de rester étendue sur le sol
Better off laying in the ground
Mieux vaut rester étendue sur le sol
Better off laying in the ground
Mieux vaut rester étendue sur le sol
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
Oh, you messed around with my baby
Oh, tu as flirté avec ma chérie
Messed around with my baby
Flirté avec ma chérie
Messed around with my baby
Flirté avec ma chérie
Messed around with my baby
Flirté avec ma chérie
Oh my gal got tight, said to me last night
Oh, ma copine s'est énervée, elle m'a dit hier soir
"Why don't you get lost?"
"Pourquoi tu ne te perds pas ?"
And she said "You ain't what you used to be,
Et elle a dit "Tu n'es plus ce que tu étais,
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
Once you were the hottest lover,
Tu étais le mec le plus chaud,
Now you're like a broken down old horn,
Maintenant tu es comme un vieux klaxon cassé,
So get on your way, 'cause you had your day
Alors casse-toi, car tu as eu ton heure de gloire,
Why don't you get lo-"
Pourquoi tu ne te perds pas ?"
Why don't you get lo-
Pourquoi tu ne te perds pas ?
(HhhHEEEEEYYY)
(HhhHEEEEEYYY)
You're a-
Tu es-
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You'd be-
Tu ferais-
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
So I-
Alors je-
So I don't know good how
Alors je ne sais pas comment
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
You'd be better off laying in the ground
Tu ferais mieux de rester étendue sur le sol
Better off laying in the ground
Mieux vaut rester étendue sur le sol
Better off laying in the ground
Mieux vaut rester étendue sur le sol
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?
Oh, you messed around with my baby, I was never being double-crossed
Oh, tu as flirté avec ma chérie, je n'ai jamais été trahi,
I've done told you once, I've done told you twice,
Je te l'ai déjà dit une fois, je te l'ai déjà dit deux fois,
Why don't-
Pourquoi tu ne-
Why don't you get lost?
Pourquoi tu ne te perds pas ?






Attention! Feel free to leave feedback.