Jan Johnston - Silent Words (Solarstone vocal mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan Johnston - Silent Words (Solarstone vocal mix)




I can answear the questions im asking myself
Я могу ответить на вопросы которые задаю себе
Altough im reaching deeper
Хотя я тянусь все глубже
I taste the words, they want to scream
Я пробую слова на вкус, они хотят кричать.
I feel detached
Я чувствую себя отстраненным.
Flying high.
Летит высоко.
Im i really here?
Неужели я действительно здесь?
Im i really here?
Неужели я действительно здесь?
Should i let go ore hold thight?
Должен ли я отпустить или удержать?
Prisons of love.
Тюрьмы любви.
Should i let go ore hold thight?
Должен ли я отпустить или удержать?
Im safe now.
Теперь я в безопасности.
Is destiny calling?
Зовет ли судьба?
I sense you, I know you, i love you.
Я чувствую тебя, я знаю тебя, я люблю тебя.
Is destiny calling?
Зовет ли судьба?
I look into your eyes, and now i belive you
Я смотрю в твои глаза и верю тебе.
You are my sunrise, i trust you.
Ты мой рассвет, я доверяю тебе.
Its you i idealize and now i need you
Это тебя я идеализирую, и теперь ты мне нужен,
You kiss my heart goodbye, and now i love you
ты целуешь мое сердце на прощание, и теперь я люблю тебя.
Love you...
Люблю тебя...
I was falling asleep within your silky breath
Я засыпал в твоем шелковистом дыхании.
My breathing brings you nearer.
Мое дыхание приближает тебя.
I hear your voice, the silent words
Я слышу твой голос, безмолвные слова.
Love "skotching" love
Любовь "скотчинг" любовь
Lets go sides, im a really here?
Давайте перейдем на другую сторону, я действительно здесь?
Im a really here?
Я действительно здесь?
Should i let go ore hold thight?
Должен ли я отпустить или удержать?
Prisons of love.
Тюрьмы любви.
Should i let go ore hold thight?
Должен ли я отпустить или удержать?
Im safe now.
Теперь я в безопасности.
Is destiny calling?
Зовет ли судьба?
I sense you, I know you, i love you.
Я чувствую тебя, я знаю тебя, я люблю тебя.
Is destiny calling?
Зовет ли судьба?
I look into your eyes, and now i belive you
Я смотрю в твои глаза и верю тебе.
You are my sunrise, i trust you.
Ты мой рассвет, я доверяю тебе.
Its you that "havilasied" and now i need you
Это ты "хавиласил", и теперь ты мне нужен,
You kiss my lips goodbye, and now i love you
ты целуешь мои губы на прощание, и теперь я люблю тебя.
Love you...
Люблю тебя...
Im safe now.
Теперь я в безопасности.
Im safe now.
Теперь я в безопасности.
Im safe now.
Теперь я в безопасности.
...
...





Writer(s): Jan Johnston, Jamie Myerson


Attention! Feel free to leave feedback.