Jana - Princeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jana - Princeza




Princeza
Princesse
Lose ti je bilo, sa mnom si uzivo
Tu as été à moi, tu es en direct avec moi
Al ti uvek trazis vise, juris sve sto zamirise
Mais tu cherches toujours plus, tu cours après tout ce qui sent bon
Neces proci skupo, to bi bilo glupo
Tu ne t'en sortiras pas cher, ce serait stupide
Uzecu ti sve sto mogu, bices opet bosih nogu
Je te prendrai tout ce que je peux, tu seras de nouveau pieds nus
Ref. x2
Refrain x2
Tvoja princeza, rvoja nova zvezda
Ta princesse, ta nouvelle étoile
Kostacete sa njom veza
La liaison te coûtera cher
Uzece ti dusu, prijatelje stare, ljubav, srecu i sve pare
Elle te prendra ton âme, tes vieux amis, l'amour, le bonheur et tout l'argent
Sve sam tebi dala, zar je ovo hvala?
Je t'ai tout donné, est-ce que c'est ça merci ?
Ti da spavas pored druge, ja u krevet pored tuge
Tu dors à côté d'une autre, moi je me couche à côté de la tristesse
Neces proci skupo, to bi bilo glupo
Tu ne t'en sortiras pas cher, ce serait stupide
Uzecu ti sve sto mogu, bices opet bosih nogu
Je te prendrai tout ce que je peux, tu seras de nouveau pieds nus
Ref. x5
Refrain x5






Attention! Feel free to leave feedback.