Jana - Za badava - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jana - Za badava




Previše sam verovala tebi
Я слишком доверяла тебе
Predugo sam ostala sa tobom
Я осталась с тобой слишком долго
Praštala sam to što niko ne bi
Я простила, что никто не будет
Došlo vreme da ti kažem zbogom
Пришло время попрощаться
Praštala sam to što niko ne bi
Я простила, что никто не будет
Došlo vreme da ti kažem zbogom
Пришло время попрощаться
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто
Prerano sam upoznala tugu
Я встретил грусть слишком рано
Previše sam plakala zbog tebe
Я слишком много плакал из-за тебя
Naivno sam maštala o sreći
Я наивно фантазировал о счастье
Sad je vreme da pronađem sebe
Теперь пришло время найти себя
Naivno sam maštala o sreći
Я наивно фантазировал о счастье
Sad je vreme da pronađem sebe
Теперь пришло время найти себя
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто
Za badava sam ti svoje srce dala
Я отдала тебе свое сердце
Za badava sam te svojom srećom zvala
Я называл тебя своим счастьем
Za badava sam te volela toliko
Я так сильно тебя любила.
Sad si mi ništa, sad si mi niko
Теперь ты для меня ничто, теперь ты для меня никто





Writer(s): Petar Stokanovic


Attention! Feel free to leave feedback.