Lyrics and translation Janaka Wickramasinghe - Api Katha Nokara Imu
අපි
කතා
නොකර
ඉමු
හිනා
නොවී
ඉමු
ටික
දවසක්
Давай
не
будем
смеяться
несколько
дней.
අපි
දෑසින්
දෑසට
ලංව
බලන්
ඉමු
එක
මොහොතක්
Давайте
на
минутку
взглянем
на
это
повнимательнее.
කල්පයක්
සේ
දැනේවි
//
Это
будет
похоже
на
идею.
//
අපි
කතා
නොකර
හිදිනා
එක
දවසට
Однажды
мы
не
разговаривали.
මල්
පිපී
පරව
යන
අරුමේ
Цветок
проклятых
ඔබෙ
සිනා
දකින්නට
මල්
සුවද
දිගේ
Запах
твоей
улыбки
කෙලෙසද
නෑව්ත්
ඉන්නේ
Как
твоя
навигация?
අපි
කතා
නොකර
ඉමු
හිනා
නොවී
ඉමු
ටික
දවසක්
Давай
не
будем
смеяться
несколько
дней.
අපි
දෑසින්
දෑසට
ලංව
බලන්
ඉමු
එක
මොහොතක්
Давайте
на
минутку
взглянем
на
это
повнимательнее.
කල්පයක්
සේ
දැනේවි
//
Это
будет
похоже
на
идею.
//
අපි
ලංව
බලන්
හිදිනා
එක
මොහොතක
Мы
на
мгновение
присмотрелись
повнимательнее.
මල්
කුසුඔක්
සේ
ඔබ
දැනුනේ
Ты
чувствуешь
себя
цветком
මල්
කුසුඔ
සිබින්නට
Цветы,
которые
будут
петь.
කෙලෙසද
නෑව්ත්
ඉන්නේ
Как
твоя
навигация?
අපි
කතා
නොකර
ඉමු
හිනා
නොවී
ඉමු
ටික
දවසක්
Давай
не
будем
смеяться
несколько
дней.
අපි
දෑසින්
දෑසට
ලංව
බලන්
ඉමු
එක
මොහොතක්
Давайте
на
минутку
взглянем
на
это
повнимательнее.
කල්පයක්
සේ
දැනේවි
//
Это
будет
похоже
на
идею.
//
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gunadasa Kapuge, Sunil Gamage
Attention! Feel free to leave feedback.