Lyrics and translation Jang Jane - Secret Paradise
짙은
어둠
사이
달빛이
켜지면
Когда
лунный
свет
загорается
между
темной
тьмой
그댈
찾는
내
맘에도
그리운
달이
뜨죠
Это
ностальгическая
луна
в
моих
мыслях,
я
ищу
тебя.
운명
그
길
끝에
눈물이
서려도
Судьба,
слезы
стоят
в
конце
пути.
내
유일한
천국
그댈
기다려요
Жду
тебя,
мой
единственный
рай.
그대
나를
스치면
시간을
멈춰줘요
Если
ты
прикоснешься
ко
мне,
остановишь
время.
우리를
비추는
저
달이
사라져가기
전에
Прежде
чем
Луна,
которая
освещает
нас,
исчезнет
내
손을
잡아요
이
밤을
날
수
있게
Возьми
меня
за
руку,
чтобы
я
мог
летать
этой
ночью.
그대의
숨결
속을
나는
나비처럼
Как
бабочка
в
твоем
дыхании
긴
기다림
걷다
지쳐
잠이
들면
Долгое
ожидание,
прогулка,
усталость,
сон.
봄
닮은
향기로
나를
깨워줘요
Разбуди
меня
весенним
ароматом.
그대
나를
스치면
시간을
멈춰줘요
Если
ты
прикоснешься
ко
мне,
остановишь
время.
우리를
비추는
저
달이
사라져가기
전에
Прежде
чем
Луна,
которая
освещает
нас,
исчезнет
내
손을
잡아요
이
밤을
날
수
있게
Возьми
меня
за
руку,
чтобы
я
мог
летать
этой
ночью.
그대의
숨결
속을
나는
나비처럼
Как
бабочка
в
твоем
дыхании
내
맘
부서질
만큼
슬픈
비가
내려도
Даже
если
идет
дождь,
достаточно
грустный,
чтобы
разбить
мне
сердце
온
세상
그대뿐인
시간
난
그곳에서
살죠
Весь
мир
- это
твое
единственное
время,
и
я
живу
там.
나의
마음길
따라
나의
눈물길
따라
Следуй
по
пути
моего
сердца,
следуй
по
пути
моих
слез.
비밀스러운
이
밤으로
와주세요
Пожалуйста,
приходи
на
эту
тайную
ночь.
이
밤으로
내
곁으로
Рядом
со
мной
этой
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yu Kyung Kim, Jun Seong Oh
Attention! Feel free to leave feedback.