Lyrics and translation Janie - Nino ou Rose
Il
y
a
ton
ombre
qui
me
suit
Твоя
тень
следует
за
мной.
Quelques
prénoms
là
comme
on
oublie
Несколько
имен
там,
как
мы
забываем
Jamais
en
soi
la
vie
Никогда
сама
по
себе
жизнь
Tu
t'appellerais
Тебя
бы
звали.
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Déjà
un
an
que
tu
aurais
Уже
год,
как
у
тебя
будет
Et
mes
yeux
je
suppose
И
мои
глаза,
я
думаю,
Aurais-je
été
pour
toi
une
maison
mère?
Стал
бы
я
для
тебя
родным
домом?
Tant
de
questions
me
viennent
Так
много
вопросов
приходит
ко
мне
Qui
que
tu
sois
Кем
бы
ты
ни
был
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Deviendrais-tu
forte
comme
moi?
Станешь
ли
ты
такой
же
сильной,
как
я?
Le
suis-je
assez
pour
les
bons
choix?
Достаточно
ли
мне
этого
для
правильного
выбора?
J'ai
tant
à
perdre
tu
vois
Мне
так
много
нужно
потерять,
понимаешь?
Tu
t'appellerais
Тебя
бы
звали.
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Aussi
sensible
que
battait
Такой
же
чувствительный,
как
избитый
Ton
coeur
de
petite
chose
Твое
маленькое
сердечко
Aurais-je
été
pour
toi
une
maison
mère?
Стал
бы
я
для
тебя
родным
домом?
Tant
de
questions
me
viennent
Так
много
вопросов
приходит
ко
мне
Qui
que
tu
sois
Кем
бы
ты
ни
был
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Nino
ou
Rose
Нино
или
Роуз
Aurais-je
été
pour
toi
une
maison
mère?
Стал
бы
я
для
тебя
родным
домом?
Tant
de
questions
me
viennent
Так
много
вопросов
приходит
ко
мне
Qui
que
tu
sois
Кем
бы
ты
ни
был
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Valentin Marceau, Julie Fournier
Attention! Feel free to leave feedback.