Lyrics and translation Janieck - How (Do I Love You)
I
was
a
wise
guy
Я
был
мудрым
парнем.
Up
in
my
mind
В
моем
сознании
Floating
like
a
satellite
Плыву,
как
спутник.
Lookin'
back
down
at
the
earth
Смотрю
вниз,
на
землю.
Then
I
found
out
А
потом
я
узнал
...
Circling
round
Кружусь
по
кругу
I've
been
on
a
mission
Я
был
на
задании.
How
to
win
the
heart
of
this
girl?
Как
завоевать
сердце
этой
девушки?
I
was
lonely
in
paradise
Я
был
одинок
в
раю.
And
I
thought
I
would
lose
my
mind
И
я
думал,
что
сойду
с
ума.
Now,
I'm
fallin'
into
your
eyes
Теперь
я
падаю
в
твои
глаза.
Askin'
for
a
little
advice
Прошу
совета.
How
do
I
know?
Откуда
мне
знать?
I
feel
like
a
fool
Я
чувствую
себя
дураком.
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
does
it
go?
Как
это
происходит?
If
only
I
knew
Если
бы
я
только
знал
...
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
'Cause
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Now,
it's
a
new
day
Теперь
настал
Новый
День.
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
Learning
how
to
change
my
ways
Учусь
менять
свои
привычки.
I
reckon
that
I
owe
you
the
truth
Я
считаю,
что
должен
сказать
тебе
правду.
I'm
a
new
man
Я
новый
человек.
Do
what
I
can
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах.
I'm
still
on
a
mission
Я
все
еще
на
задании.
How
to
win
the
heart
of
you,
girl
Как
завоевать
твое
сердце,
девочка?
I
was
lonely
in
paradise
Я
был
одинок
в
раю.
And
I
thought
I
would
lose
my
mind
И
я
думал,
что
сойду
с
ума.
Now,
I'm
fallin'
into
your
eyes
Теперь
я
падаю
в
твои
глаза.
Askin'
for
a
little
advice
Прошу
совета.
How
do
I
know?
Откуда
мне
знать?
I
feel
like
a
fool
Я
чувствую
себя
дураком.
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
does
it
go?
Как
это
происходит?
If
only
I
knew
Если
бы
я
только
знал
...
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
'Cause
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
How
do
I
know?
Откуда
мне
знать?
I
feel
like
a
fool
Я
чувствую
себя
дураком.
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
does
it
go?
Как
это
происходит?
If
only
I
knew
Если
бы
я
только
знал
...
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
How
do
I
love
you?
Как
я
могу
любить
тебя?
'Cause
I
do
Потому
что
я
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Dreesde, D. Boudestein, J. Van De Polder
Attention! Feel free to leave feedback.