Lyrics and translation Jannika B - Pyyntö - Vain elämää kausi 11

Vaikka olen pieni
Niin mulla on asiaa
älä ylen katso mua älä yritä ohittaa
Erehdysten kautta
Saan oppia kaiken tän
Joka päivä ymmärrän taas vähän enemmän

Sä olet kaikkeni
Mä sinuun takerrun
En tartte krääsää vaan läheisyyttäs sun
Ole turvapaikkani
Ole suoja kaikelta
älä mua painosta
älä nurkkaan ahdista

Mulla yksi pyyntö ois
älä vie lapsuuttani pois
Anna mun nauttia aika tää
Vaikka tieni murheita tois
Enkä paras missään ois
Anna elää täyttä elämää

Tervetuloa maailma
Jonka mä itse rakensin
Astu sisään
Sulle portin avasin
Mä tarinaa kerron
Vaikka vielä sanoja löydä en
Kuuntele tarkkaan
Niin ymmärrät kaiken

Mulla yksi pyyntö ois
älä vie lapsuuttani pois
Anna mun nauttia aika tää
Vaikka tieni murheita tois
älä vie lapsuuttani pois

Anna elää täyttä elämää
Mulla yksi pyyntö ois
älä vie lapsuuttani pois
Anna mun nauttia aika tää
Vaikka tieni murheita tois
Enkä paras missään ois
Anna elää täyttä elämää

Nää hetket on niin hauraita
Pian ne on vain muistoja
Päästä mut lentoon
Siivet puhtaina

Даже несмотря на то, что я маленькая.
Вот что я хочу сказать
не смотри на меня не пытайся пройти мимо
Через ошибки
Я научусь всему этому.
Каждый день я понимаю немного больше.

Ты-все, что у меня есть.
Я цепляюсь за тебя.
Мне не нужно твое барахло, мне нужна твоя близость.
Будь моим убежищем.
Будь защитой от всего.
не дави
на меня не загоняй в угол

У меня есть одна просьба
не отнимай у меня мое детство.
Позволь мне насладиться этим временем.
Даже если мой путь труден.
И я ни в чем не лучший.
Пусть живет полной жизнью

Добро пожаловать в мир,
который я построил сам.
Шаг вперед
Я открыл тебе ворота.
Я рассказываю тебе историю.
Хотя я пока не могу подобрать слов.
Слушай внимательно.
Так что ты все понимаешь.

У меня есть одна просьба
не отнимай у меня мое детство.
Позволь мне насладиться этим временем.
Даже если мой путь труден.
не отнимай у меня мое детство.

Пусть живет полной жизнью
У меня есть одна просьба
не отнимай у меня мое детство.
Позволь мне насладиться этим временем.
Даже если мой путь труден.
И я ни в чем не лучший.
Пусть живет полной жизнью

Эти мгновения так хрупки.
Скоро они станут просто воспоминаниями.
Позволь мне улететь.
Крылья чистые