Jannine Weigel - Pak Rai Jai Rak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jannine Weigel - Pak Rai Jai Rak




แกล้งพูดให้เธอโกรธ
Притворись, что говорю, чтобы рассердить тебя.
ทุกครั้งที่ได้เจอกัน
Каждый раз, когда вижу тебя.
ความจริงฉันไม่ต้องการ
На самом деле, я не хочу ...
ทำแบบนี้เมื่อเจอเธอ
Сделай это, когда увидишь ее.
คล้ายๆว่าฉันเกลียด
Например, то, что я ненавижу.
ไม่คิดไม่มองดูกัน
Не думайте не смотрите друг на друга
แท้จริงหัวใจยังหวั่น
В самом деле, сердце - это тоже страх.
กับสิ่งที่ซ่อนอยู่ข้างใน
С тем, что скрыто внутри.
หากต้องบอกความเป็นจริง
Если тебе нужно рассказать правду ...
หากต้องบอกความในใจ
Если тебе нужно сказать, Не обращай внимания.
ว่าใครคิดถึงเธอ
Который скучает по ней.
อยากจะเก็บมันในใจ
Я хочу иметь это в виду.
อยากจะแอบมันข้างใน
Хочу протащить его внутрь.
กลัวเธอจะไม่สนใจกัน
Боялась, что они будут игнорировать друг друга.
อาจดูเหมือนฉันเป็นคนที่ปากร้าย
Может показаться что я землеройка
แกล้งทำไปเป็นเหมือนคนไม่มีหัวใจ
Притворяясь человеком без сердца.
ไม่เคยคิดเลยอย่างที่พูดไป
Никогда не думал так, как я сказал,
พูดอะไรมักไม่ตรงกับใจ
Ничего не говори, часто не совпадай с разумом.
ได้ยินไหมฉันไม่เคยจะใจร้าย
Ты слышишь меня, я никогда не буду бессердечной.
ซ่อนเก็บไว้ความหวังดีที่มีให้เธอ
Спрячьте хранилище. большая надежда на вас.
เก็บเอาไว้นานคำว่ารักเธอ
Храни его надолго, люби ее.
อยากให้รู้ได้ยินไหมเธอ
Хочешь знать, слышишь меня?
หากต้องบอกความเป็นจริง
Если тебе нужно рассказать правду ...
หากต้องบอกความในใจ
Если тебе нужно сказать, Не обращай внимания.
ว่าใครคิดถึงเธอ
Который скучает по ней.
อยากจะเก็บมันในใจ
Я хочу иметь это в виду.
อยากจะแอบมันข้างใน
Хочу протащить его внутрь.
กลัวเธอจะไม่สนใจกัน
Боялась, что они будут игнорировать друг друга.
อาจดูเหมือนฉันเป็นคนที่ปากร้าย
Может показаться что я землеройка
แกล้งทำไปเป็นเหมือนคนไม่มีหัวใจ
Притворяясь человеком без сердца.
ไม่เคยคิดเลยอย่างที่พูดไป
Никогда не думал так, как я сказал,
พูดอะไรมักไม่ตรงกับใจ
Ничего не говори, часто не совпадай с разумом.
ได้ยินไหมฉันไม่เคยจะใจร้าย
Ты слышишь меня, я никогда не буду бессердечной.
ซ่อนเก็บไว้ความหวังดีที่มีให้เธอ
Спрячьте хранилище. большая надежда на вас.
เก็บเอาไว้นานคำว่ารักเธอ
Храни его надолго, люби ее.
อยากให้รู้ได้ยินไหมเธอ
Хочешь знать, слышишь меня?
ได้ยินไหมเธอ
Ты слышишь меня?
ได้ยินไหมเธอ
Ты слышишь меня?
ได้ยินไหม
Ты слышишь меня?





Writer(s): Parinya Phuanukulnon


Attention! Feel free to leave feedback.