Lyrics and translation Jaqe - Förbannelsen
Förbannelsen
La Malédiction
Du
vill
inte
veta
vad
jag
tänker
på
Tu
ne
veux
pas
savoir
à
quoi
je
pense
Saker
som
jag
inte
kan
berätta
åh
Des
choses
que
je
ne
peux
pas
te
dire,
oh
Mamma
fråga
mig
när
ska
du
lära
dig
Maman
me
demande
quand
est-ce
que
j'apprendrai
Den
enda
som
besöker
mig
är
djävulen
Le
seul
qui
me
visite,
c'est
le
diable
Djävulen
var
bakom
jag
var
på
min
vakt
Le
diable
était
derrière
moi,
j'étais
sur
mes
gardes
24/7
de
jaga
dag
och
natt
24/7,
ils
chassent
jour
et
nuit
Dem
försökte
stoppa
mig
jag
hoppa
av
Ils
ont
essayé
de
m'arrêter,
j'ai
sauté
De
kom
tillbaks
Ils
sont
revenus
Och
jag
svär
på
min
mamma
gud
Et
je
jure
sur
ma
mère,
Dieu
Förlåt
mina
synder
Pardonnez
mes
péchés
Ser
dom
mig
Ils
me
voient
Har
suttit
har
suttit
här
i
timtal
J'ai
été
assis
ici
pendant
des
heures
Bär
på
förbannelsen
nästan
ingenting
kvar
Je
porte
la
malédiction,
il
ne
me
reste
presque
plus
rien
När
jag
blundar
ser
jag
massa
bilder
Quand
je
ferme
les
yeux,
je
vois
plein
d'images
Ber
till
gud
snälla
håll
henne
borta
från
mig
Je
prie
Dieu,
s'il
te
plaît,
garde-la
loin
de
moi
Dagen
då
ondskan
kommer
Le
jour
où
le
mal
viendra
Ber
till
gud
snälla
håll
henne
borta
från
mig
Je
prie
Dieu,
s'il
te
plaît,
garde-la
loin
de
moi
Jag
svär
på
min
mamma
gud
Je
jure
sur
ma
mère,
Dieu
Förlåt
mig
mina
synder
Pardonnez-moi
mes
péchés
Ser
dom
mig?
Suttit
här
i
timtal
Ils
me
voient
? J'ai
été
assis
ici
pendant
des
heures
Du
vill
inte
veta
vad
jag
röker
på
Tu
ne
veux
pas
savoir
ce
que
je
fume
Tycker
fast
du
vet
de
inte
löser
nå
Tu
penses
que
tu
sais,
mais
ça
ne
résout
rien
Jag
har
svårt
och
se
vem
som
står
nära
mig
J'ai
du
mal
à
voir
qui
est
près
de
moi
Akta
mig
för
boomarna
i
trädgården
Fais
attention
aux
explosions
dans
le
jardin
Du
vet
att
jag
ångrar
mig
Tu
sais
que
je
le
regrette
Hösten
var
lång
jag
har
väntat
in
sommaren
L'automne
a
été
long,
j'ai
attendu
l'été
Kan
inte
vänta
tills
Je
ne
peux
pas
attendre
que
Vi
är
som
Jesus
nu
Nous
sommes
comme
Jésus
maintenant
Hänger
i
korsningen
Accrochés
à
l'intersection
Trappa
mitt
trappa
Monte
mes
marches
Talar
bara
sanning
Je
ne
dis
que
la
vérité
Ni
andra
får
rappa
Vous
autres,
vous
pouvez
rapper
Jag
aktar
för
ondskan??
J'ai
peur
du
mal
?
Jag
svär
på
min
mamma
gud
Je
jure
sur
ma
mère,
Dieu
Förlåt
mig
mina
synder
Pardonnez-moi
mes
péchés
Ser
dom
mig?
Suttit
här
i
timtal
Ils
me
voient
? J'ai
été
assis
ici
pendant
des
heures
Bär
på
förbannelsen
nästan
ingenting
kvar
Je
porte
la
malédiction,
il
ne
me
reste
presque
plus
rien
När
jag
blundar
ser
jag
massa
bilder
Quand
je
ferme
les
yeux,
je
vois
plein
d'images
Ber
till
gud
snälla
håll
henne
borta
från
mig
Je
prie
Dieu,
s'il
te
plaît,
garde-la
loin
de
moi
Dagen
då
ondskan
kommer
Le
jour
où
le
mal
viendra
Ber
till
gud
snälla
håll
henne
borta
från
mig
Je
prie
Dieu,
s'il
te
plaît,
garde-la
loin
de
moi
Jag
svär
på
min
mamma
gud
Je
jure
sur
ma
mère,
Dieu
Förlåt
mig
mina
synder
Pardonnez-moi
mes
péchés
Ser
dom
mig
suttit
här
i
timtal
Ils
me
voient
? J'ai
été
assis
ici
pendant
des
heures
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jakob Henriksson, Leslie Kocuvie-tay, Ian Hans Persson Stiernsward, Isak Alverus, John Alexis
Attention! Feel free to leave feedback.