Jarabedepalo - Dejame Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarabedepalo - Dejame Vivir




Déjame vivir, libre
Позволь мне жить, свободно.
Como las palomas
Как голуби
Que anidan en mi ventana
Которые гнездятся в моем окне,
Mi compañía
Моя компания
Cada vez que te vas
Каждый раз, когда ты уходишь.
Déjame vivir, libre
Позволь мне жить, свободно.
Libre como el aire
Свободный, как воздух.
Me enseñaste a volar
Ты научил меня летать.
Y ahora, me cortas las alas
И теперь ты отрезаешь мне крылья.
Y volver a ser yo mismo
И снова стать собой.
Que vuelvas a ser
Что ты снова будешь собой.
Libre, libre como el aire
Свободный, свободный, как воздух.
Ah, uah, uha, ah
Ах, грн, уха, ах
Ah, uah, uah, ah
Ах, грн, грн, ах
Ah, ah, ah, ah
Ах, Ах, Ах, Ах
Déjame vivir, que libre
Дай мне жить, пусть будет свободным.
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
Y volver a respirar el aire
И снова дышать воздухом.
Que me vuelve a la vida
Который возвращает меня к жизни.
Que me vuelve a la vida
Который возвращает меня к жизни.
Y volver a ser el mismo
И снова стать прежним.
Que vuelvas a ser
Что ты снова будешь собой.
Libre, pero a tu manera
Свободный, но по-своему
Y volver a ser yo mismo
И снова стать собой.
Que vuelvas a ser
Что ты снова будешь собой.
Libre, libre como el aire
Свободный, свободный, как воздух.
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
Déjame vivir (Déjame vivir libre)
Позвольте мне жить (позвольте мне жить свободно)
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
(Déjame vivir libre)
(Позвольте мне жить свободно)
Pero, a mi manera
Но, по-моему,
(Déjame vivir libre)
(Позвольте мне жить свободно)
Libre como el aire (Libre)
Свободный, как воздух (свободный)
Pero, a mi manera, ah, ah
Но, по-моему, ах, ах.
(Déjame vivir)
(Позвольте мне жить)





Writer(s): Pau Dones Cirera


Attention! Feel free to leave feedback.