Jason Mraz - Live High (From an Avacado Salad Session) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Mraz - Live High (From an Avacado Salad Session)




Live High (From an Avacado Salad Session)
Жить на высокой ноте (Из сессии с Авокадо Салатом)
I try to picture the girl
Я пытаюсь представить эту девушку
Through a looking glass
Сквозь призму стекла
And see her as a carbon atom
Вижу её как атом углерода
See her eyes and stare back at them
Смотрю в её глаза и вижу взгляд в ответ
See that girl
Вижу эту девушку
As her own new world
Как её собственный новый мир
Though a home is on the surface, she is still a universe
Хоть дом и на поверхности, но она все еще вселенная
Glory God, oh God is peeking through the blinds
Слава Богу, о Бог мельком смотрит сквозь жалюзи
Are we all here standing naked
Все ли мы здесь стоим голыми
Taking guesses at the actual date and time
Пытаясь угадать настоящую дату и время
Oh my, justifying reasons why
О мой, оправдывая причины почему
Is an absolutely insane resolution to live by
Это абсолютно безумное решение жить по
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Live righteously
Живи праведно
Takin' it easy
Относись к жизни легко
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Live righteously
Живи праведно
I try to picture the man
Я пытаюсь представить мужчину
To always have an open hand
Который всегда готов протянуть руку
And see him as a giving tree
Вижу его как дарящее дерево
See him as matter
Вижу его как материю
Matter fact he's not a beast
Факт в том, что он не зверь
Oh no not the devil either
О нет, не дьявол тоже
Always a good deed doer
Всегда делает добрые дела
And it's laughter that we're making after all
И это смех, который мы создаем после всего
The call of the wild is still an ordination why
Зов дикой природы все еще орден почему
And the order of the primates
И порядок приматов
All our politics are too late
Все наши политики слишком поздние
Oh my, the congregation in my mind
О мой, собрание в моей голове
Is this assembly singing of gratitude
Это сборище, поющее благодарность
Practicing their lovin' for you
Практикующее свою любовь к тебе
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Live righteously
Живи праведно
Takin' it easy
Относись к жизни легко
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Oo. live righteously
Оо, живи праведно
And sing it out
И пой это во весь голос
And just take it easy
И просто относись к жизни легко
And celebrate the malleable reality
И празднуй податливую реальность
You see nothing is ever as it seems
Ты видишь, ничто никогда не бывает таким, каким кажется
Yeah, this life is but a dream
Да, эта жизнь - просто мечта
Live high, live high, live mighty mighty mighty, oo.
Живи на высокой ноте, живи высоко, живи могущественно могущественно могущественно, оо.
Live righteously
Живи праведно
And takin' it easy
И относись к жизни легко
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Ooh. live righteously
Оо, живи праведно
Just take, just just, take it easy
Просто прими, просто просто, прими это легко
Live high, live mighty mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно могущественно
Live righteously
Живи праведно
Takin' it easy
Относись к жизни легко
Live high, live mighty
Живи на высокой ноте, живи могущественно
Live righteously
Живи праведно
Let's take it easy
Давай отнесемся к этому легко





Writer(s): JASON THOMAS MRAZ


Attention! Feel free to leave feedback.