Jasper Steverlinck - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasper Steverlinck - Broken




Broken my heart now
Теперь мое сердце разбито.
Bring back the dark clouds
Верни темные тучи.
I hear your voice loud and clear
Я слышу твой голос громко и отчетливо.
Breakdown the old door
Сломай старую дверь
Break up the old floor
Разбейте старый пол!
We've no used for it here
Мы не привыкли к этому здесь.
Shut down the old light
Выключи Старый Свет.
I'm doing alright
У меня все хорошо.
See that the old word appear
Смотри, чтобы появилось старое слово.
Shut down the old door
Закрой старую дверь.
I need to live more
Мне нужно больше жить.
Feel my heart race in fear
Почувствуй, как мое сердце бьется в страхе.
Sky's getting darker now
Небо темнеет.
Did I get lost somehow?
Я как-то заблудился?
Whenever you disappear
Всякий раз, когда ты исчезаешь.
Each night a colder one
С каждой ночью все холоднее.
No distance left to run
Бежать больше некуда.
Can't undo what's been done my dear
Я не могу исправить то, что уже сделано, моя дорогая.
Shut down the old light
Выключи Старый Свет.
I'm doing alright
У меня все хорошо.
See that old world appear
Смотри, Как появляется этот старый мир.
Shut down the old door
Закрой старую дверь.
I need to live more
Мне нужно больше жить.
Feel my heart race in fear
Почувствуй, как мое сердце бьется в страхе.
But I know this day will end
Но я знаю, что этот день закончится.
And I'll see your face again
И я снова увижу твое лицо.
My world becomes a sad place
Мой мир становится печальным местом.
How cruel your shadow falls
Как жестока твоя тень!
Against these barren walls
Против этих бесплодных стен.
Lost in a cold stance
Потерянный в холодной позе
Slow dance
Медленный танец
Of tears
Из слез
Shut down the old light
Выключи Старый Свет.
I'm doing alright
У меня все хорошо.
See that old world appear
Смотри, Как появляется этот старый мир.
Shut down the old door
Закрой старую дверь.
I need to live more
Мне нужно больше жить.
Feel my heart race in fear
Почувствуй, как мое сердце бьется в страхе.
You'll find your way again
Ты снова найдешь свой путь.
You'll find your way again
Ты снова найдешь свой путь.
I'll find my way and then we won't end
Я найду свой путь, и тогда нам не будет конца.
Broken, broken, broken...
Сломан, сломан, сломан...
You'll find your way again
Ты снова найдешь свой путь.
You'll find your way again
Ты снова найдешь свой путь.
I'll find my way and then we won't end
Я найду свой путь, и тогда нам не будет конца.
Broken, broken, broken...
Сломан, сломан, сломан...
Broken my heart now
Теперь мое сердце разбито.
Bring back the dark clouds
Верни темные тучи.
I hear you voice loud and clear
Я слышу твой голос громко и отчетливо





Writer(s): Jake Nathan Gosling, Jasper Steverlink


Attention! Feel free to leave feedback.