Lyrics and translation Javier Solis - Al Claro de Luna
Al Claro de Luna
В сиянии луны
Claro
de
luna
(dame
fortuna)
Сияние
луны,
о,
моя
милая,
скажи
мне,
Dime
la
forma
de
ser
en
su
alma
Как
завоевать
твоё
сердце,
утолить
мою
жажду,
Su
loca
pasión
Твою
безумную
страсть.
Claro
de
luna
Сияние
луны,
Ella
es
mi
vida
Ты
— моя
жизнь,
Si
no
la
veo
Если
тебя
нет
со
мной,
En
mí
no
hay
paz
Я
не
нахожу
покоя.
Claro
de
luna
Сияние
луны,
Haz
que
comprenda
Помоги
мне
понять,
Que
mis
angustias
Что
мои
страдания
No
aguantan
más
Выходят
за
всякие
рамки.
Luna
azul,
faro
de
luz
Голубая
луна,
путеводная
звезда,
Novia
del
ancho
mar
Суженая
необъятного
моря,
Solo
tú
puedes
lograr
Только
ты
можешь
устроить
так,
Que
ella
me
llegue
a
amar
Чтобы
она
меня
полюбила.
Claro
de
luna
Сияние
луны,
Haz
que
comprenda
Помоги
мне
понять,
Claro
de
luna
(dame
fortuna)
Сияние
луны,
о,
моя
милая,
скажи
мне,
Dime
la
forma
de
ser
en
su
vida
Как
завоевать
твоё
сердце,
утолить
мою
жажду,
Su
loca
pasión
Твою
безумную
страсть.
Luna
azul,
faro
de
luz
Голубая
луна,
путеводная
звезда,
Novia
del
ancho
mar
Суженая
необъятного
моря,
Solo
tú
puedes
lograr
Только
ты
можешь
устроить
так,
Que
ella
me
llegue
a
amar
Чтобы
она
меня
полюбила.
Claro
de
luna
Сияние
луны,
Haz
que
comprenda
Помоги
мне
понять,
Claro
de
luna
(dame
fortuna)
Сияние
луны,
о,
моя
милая,
скажи
мне,
Dime
la
forma
de
ser
en
su
vida
Как
завоевать
твоё
сердце,
утолить
мою
жажду,
Su
loca
pasión
Твою
безумную
страсть.
Claro
de
luna
Сияние
луны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Augusto Alguero
Attention! Feel free to leave feedback.