Javier Solis - Piedad Señor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Solis - Piedad Señor




Piedad Señor
Pitié, Seigneur
Señor
Seigneur
De tu gran poder
De ton grand pouvoir
Piedad vengo
Pitié, je viens
A suplicar
Te supplier
De hinojos
À genoux
Estoy
Je suis
Postrado
Prosterné
Ante tu altar
Devant ton autel
Señor
Seigneur
Oye mi oración
Écoute ma prière
No voy a pedir de ti
Je ne te demande pas
La gloria
La gloire
De un
D'un
Nuevo amor
Nouvel amour
Te vengo
Je viens
A rogar
Te supplier
Me ayudes
Que tu m'aides
A olvidar
À oublier
A aquel
Celui
Que mi fe mató
Qui a tué ma foi
Envía
Envoie
Sobre
Sur moi
Un manto
Un manteau
Grueso y gris
Épais et gris
Que cubra
Qu'il couvre
Mi dolor
Ma douleur
Después
Après
Mándame dolor
Envoie-moi la douleur
Mi error tengo que pagar
Je dois payer pour mon erreur
Pero hoy
Mais aujourd'hui
Por caridad
Par charité
Ayúdame
Aide-moi
A olvidar
À oublier
Señor
Seigneur
Bórrame su amor
Efface son amour
Señor
Seigneur
Hazlo por piedad
Fais-le par pitié
Piedad, Señor
Pitié, Seigneur





Writer(s): Aurora Segura, Marco Molina Montes


Attention! Feel free to leave feedback.