Javier Solís - Ya No Me Quieres (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solís - Ya No Me Quieres (Remastered)




Ya No Me Quieres (Remastered)
Ты больше не любишь меня (Ремастеринг)
Tuyas son
Твои
Y siempre lo serán
И всегда будут твоими
Un día dijiste
Однажды ты сказала
Temblorosa de pasión
Дрожа от страсти
"Di por qué
"Скажи, почему
Con tu silencio cruel
Своим жестоким молчанием
Ahora pretendes destrozar
Сейчас собираешься разбить
Mi corazón"
Мое сердце"
Ya no te acuerdas de
Ты больше не помнишь меня
Ya no me quieres
Ты больше не любишь меня
Y por no hacerme sufrir
И чтобы не причинить мне боль
Callar prefieres
Предпочитаешь молчать
Si has encontrado una nueva ilusión
Если ты нашла новую любовь
No me lo niegues
Не отрицай этого
Y nunca trates de fingir, mi amor
И никогда не пытайся притворяться, любимая
Porque me hieres
Потому что это причиняет мне боль
Yo por estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой
No que diera
Я не знаю, на что пошёл бы
Y por besarte otra vez
А чтобы поцеловать тебя снова
La vida entera
Отдал бы всю свою жизнь
Quiero fundir en la llama de amor
Я хочу сжечь в пламени любви
Nuestros dos seres
Нас двоих
Mas no te acuerdas de
Но ты больше не помнишь меня
Ya no me quieres
Ты больше не любишь меня
Quiero fundir en la llama de amor
Я хочу сжечь в пламени любви
Nuestros dos seres
Нас двоих
Mas no te acuerdas de
Но ты больше не помнишь меня
Ya no me quieres
Ты больше не любишь меня





Writer(s): M. Grever


Attention! Feel free to leave feedback.