Jax - To All The Boys I’ve Loved Before - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jax - To All The Boys I’ve Loved Before




Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For teaching me I needed more
Чтобы научить меня, мне нужно было больше.
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Я даже рада, что они разбили мне сердце, потому что ...
Now it's yours
Теперь она твоя.
I loved two guys from Connecticut
Я любила двух парней из Коннектикута.
With two closets full of skeletons
С двумя шкафами, полными скелетов.
And I couldn't be a therapist for them
И я не могу быть для них психотерапевтом.
And I loved a kid from Hollywood
И я любила парня из Голливуда.
But he cheated on me 'cause he could
Но он изменил мне, потому что мог.
And I went full Carrie Underwood on him
И я набросилась на него, как Кэрри Андервуд.
Ooh, I love the shit they put me through
О, Мне нравится то дерьмо, через которое они заставили меня пройти
Because it led me to you
Потому что это привело меня к тебе.
I kissed a lot of frogs to get to the prince
Я перецеловала много лягушек, чтобы добраться до принца.
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For teaching me I needed more
Чтобы научить меня, мне нужно было больше.
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Я даже рада, что они разбили мне сердце, потому что ...
Now it's yours (now it's yours)
Теперь он твой (теперь он твой).
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For all the fucking drama I endured
За всю эту чертову драму, которую я пережил.
But now I don't cry anymore
Но теперь я больше не плачу.
'Cause you're nothing like the boys I loved before
Потому что ты совсем не похож на тех парней, которых я любила раньше .
I loved someone from New Jersey
Я любила кого-то из Нью-Джерси.
But he really, really hurt me
Но он действительно, действительно ранил меня.
'Cause it weirdly made him happy to see me sad
Потому что, как ни странно, он был счастлив видеть меня грустной.
But you're from Arizona
Но ты из Аризоны.
Oh my God, I love Sedona
О Боже, я люблю Седону
Man, you even make corona not so bad
Чувак, ты даже корону делаешь не такой уж плохой.
Ooh, I love the shit they put me through
О, Мне нравится то дерьмо, через которое они заставили меня пройти
Because it led me to you
Потому что это привело меня к тебе.
I kissed a lot of frogs to get to the prince
Я перецеловала много лягушек, чтобы добраться до принца.
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For teaching me I needed more
Чтобы научить меня, мне нужно было больше.
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Я даже рада, что они разбили мне сердце, потому что ...
Now it's yours (now it's yours)
Теперь он твой (теперь он твой).
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For all the fucking drama I endured
За всю эту чертову драму, которую я пережил.
But now I don't cry anymore
Но теперь я больше не плачу.
'Cause you're nothing like the boys I loved before
Потому что ты совсем не похож на тех парней, которых я любила раньше .
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For teaching me I needed more
Чтобы научить меня, мне нужно было больше.
I lost a battle, not the war 'cause
Я проиграл битву, а не войну, потому что ...
Now I'm yours, hey, hey
Теперь я твоя, эй, эй!
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For teaching me I needed more
Чтобы научить меня, мне нужно было больше.
I'm kinda glad they broke my heart 'cause
Я даже рада, что они разбили мне сердце, потому что ...
Now it's yours (now it's yours)
Теперь он твой (теперь он твой).
Shoutout to all the boys I've loved before
Привет всем парням которых я любила раньше
For all the fucking drama I endured
За всю эту чертову драму, которую я пережил.
But now I don't cry anymore
Но теперь я больше не плачу.
'Cause you're nothing like the boys I loved before
Потому что ты совсем не похож на тех парней, которых я любила раньше .





Writer(s): Jacqueline Miskanic, Victoria Zaro, Mark Nilan


Attention! Feel free to leave feedback.