Jay Princce - Dear Thaththi (feat. Lakshane) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Princce - Dear Thaththi (feat. Lakshane)




What up thaththi been a min how you been
Как дела это была минута как ты
I been chilling missing you but my vision clear too
Мне было холодно скучать по тебе но мое зрение тоже прояснилось
Wish you could of made it through
Жаль, что ты не смог пройти через это.
Never think about it true
Никогда не думай об этом правда
I be crying in the booth
Я буду плакать в будке.
Writing letters my youth
Пишу письма Моя юность
A heart attack took you to heaven
Сердечный приступ вознес тебя на небеса.
Like artifact I take it back
Как артефакт я забираю его обратно
Pops rock the starter cap
Попс раскачивает крышку стартера
Check the fucking almanac
Проверь чертов альманах
Ran the fam like quarterback
Управлял семьей как квотербек
Almost never thought of that
Почти никогда не думал об этом.
I′m just too talking to the heavens
Я просто слишком разговариваю с небесами.
When you saved me nine eleven
Когда ты спас меня девять одиннадцать
I was riding up with Mevan and Nige
Я ехал с Меваном и Найджем.
I was a felon nah just a misdemeanor
Я был преступником нет просто проступком
Like Davina no Serena what up nina
Как Давина нет Серена как дела Нина
That's my sister been thru the Katrinas
Это моя сестра прошла через Катрины
All hurricanes seen us still we prevail
Все ураганы видели нас, и все же мы побеждаем.
Ima get to setting sail hope you proud
Я отправляюсь в плавание надеюсь ты гордишься мной
But no letters in the mail like jail
Но никаких писем по почте, как в тюрьме.
Felt pale so derailed when I first heard the news
Я чувствовал себя бледным таким расстроенным когда впервые услышал эту новость
Ammi called me with the blues I refuse fuck is life
Амми позвонила мне с грустью я отказываюсь трахаться это жизнь
Lost you no excuse cut deeper than a knife
Потерял тебя нет оправдания режь глубже чем нож
But it hurt more for me nangi and ya loving wife
Но еще больнее для меня Нанги и твоей любящей жены
Death is part life if you do suffice
Смерть-это часть жизни, если тебе этого достаточно.
Live ya to the fullest tell yo people that you love em
Живи на полную катушку скажи своим людям что любишь их
Even through struggles
Даже в борьбе.
Miles from home we had it tough
В милях от дома нам пришлось нелегко
Now for you I′m marching on
Теперь ради тебя я иду дальше.
Cuz you ain't here sometimes I'm lost
Потому что тебя здесь нет иногда я теряюсь
I give it all up to hear you talk
Я отдаю все, чтобы услышать, как ты говоришь.
(You talk, you talk)
(Ты говоришь, ты говоришь)
Don′t worry no plans on stopping
Не волнуйся, я не собираюсь останавливаться.
Look how far I′ve come look how far I've come
Посмотри, как далеко я зашел, посмотри, как далеко я зашел.
Yea
Да
When they say that your parents really god
Когда они говорят, что твои родители действительно боги.
That ain′t really faced shit is odd but it's real
На самом деле это не лицо дерьмо странное но оно настоящее
How ya feel heart of steel don′t matter shit concealed
Как ты себя чувствуешь стальное сердце не имеет значения черт возьми скрыто
I'm forever feeling pain and I never felt the same
Я всегда чувствую боль, и я никогда не чувствовал того же самого.
Like the ankle that I sprained till this day I remain
Как лодыжка, которую я вывихнул, я остаюсь до сих пор.
With the lessons that you taught me
С уроками, которые ты мне преподал.
Life been costly double sided loose leaf
Жизнь была дорогой двусторонний отрывной лист
Thanks my mom profusely I would never make it
Огромное спасибо маме я бы никогда этого не сделал
Without guidance and ya patience
Без руководства и твоего терпения
Ima set the preparation with all this motivation
ИМА начала подготовку со всей этой мотивацией
Ima lead the generation place a strong foundation
ИМА возглавляет поколение, закладывает прочный фундамент.
The future looking bright I ain′t talking lime light
Будущее выглядит светлым я не говорю о лаймовом свете
Wishing you was here pops shit don't even sound right
Хотел бы я, чтобы ты был здесь, папаша, это даже звучит неправильно.
But it cool when it's life can′t change up your time
Но это круто, когда жизнь не может изменить твое время.
Accept when it comes except when it′s young
Принимай, когда оно приходит, кроме тех случаев, когда оно молодо.
Ima keep on moving forward never cornered
ИМА продолжай двигаться вперед никогда не загоняйся в угол
I'm appointed I will happily carry on a legacy of the family
Меня назначили, и я с радостью продолжу семейное наследие.
Miles from home we had it tough
В милях от дома нам пришлось нелегко
Now for you I′m marching on
Теперь ради тебя я иду дальше.
Cuz you ain't here sometimes I′m lost
Потому что тебя здесь нет иногда я теряюсь
I give it all up to hear you talk
Я отдаю все, чтобы услышать, как ты говоришь.
(You talk, you talk)
(Ты говоришь, ты говоришь)
Don't worry no plans on stopping
Не волнуйся, я не собираюсь останавливаться.
Look how far I′ve come look how far I've come
Посмотри, как далеко я зашел, посмотри, как далеко я зашел.





Writer(s): Lakitha Jayasekera


Attention! Feel free to leave feedback.