Lyrics and translation Jay Pérez - Yo Tengo un Amorcito

Yo Tengo un Amorcito

Este amor que tanto quiero
La vida me esta costando
La miro y me desespero
Siempre me deja esperando

Cuando voy a hablar con ella
Algo tiene que pasar
Y se va como un estrella
Que nunca yo he de alcanzar

Yo tengo un amorcito
Que me esta matando
Que me esta matando
Que me esta matando
Yo la quiero y le digo
No me estas escuchando
No me estas escuchando
No me estas escuchando

Yo tengo un amorcito
Que me esta matando
Que me esta matando
Que me esta matando
Yo la quiero y le digo
No me estas escuchando
No me estas escuchando
No me estas escuchando

J'ai un amour

Cet amour que j'aime tant
Me coûte la vie
Je la regarde et je désespère
Elle me laisse toujours attendre

Quand j'essaie de lui parler
Quelque chose doit arriver
Et elle s'en va comme une étoile
Que je ne pourrai jamais atteindre

J'ai un amour
Qui me tue
Qui me tue
Qui me tue
Je l'aime et je lui dis
Tu ne m'écoutes pas
Tu ne m'écoutes pas
Tu ne m'écoutes pas

J'ai un amour
Qui me tue
Qui me tue
Qui me tue
Je l'aime et je lui dis
Tu ne m'écoutes pas
Tu ne m'écoutes pas
Tu ne m'écoutes pas