Lyrics and translation Jazz Spooknickpapiyongkookkook - หัวร้อน

หัวร้อน

เธอมาทำแบบนี้ได้ยังไง
มาทำให้คิดไปมากมาย
แต่กลับทำร้ายกันได้ลงคอ
ทำให้ฉันเป็นเหมือนคนสำคัญ
มาคุยกับฉันอยู่ทุกวัน
มาให้ความหวังฉันทำไม

ใช่สิ เธอหนะสวยและเธอก็เซ็กซี่
เธอชอบคนรวยๆ แต่เราโนมันนี่
หมดประโยชน์และเธอก็ทิ้ง โถอีเลดี้
เธอชอบทำให้ผู้ชายร้องไห้แทบเครซี่

เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
ไม่เคยเป็นมาก่อน
หัวร้อนเป็นอย่างไร
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
นี่แหละอาการหัวร้อน

เฮ้ย ก็อยากจะถามตรงๆ
รู้สึกว่างงและก็ไม่เข้าใจ
เฮ้ย ตอบฉันให้หายสงสัย
เธอจะเงียบทำไมต้องการอะไร
เฮ้ย คนทั้งคนที่ยืนตรงหน้า
เธอเคยเห็นค่าบ้างไหม
เฮ้ย ถ้าคิดจะไปก็ไม่ต้องเกรง
เดี๋ยวกูไปเองก็ได้

ใช่สิ เธอหนะสวยและเธอก็เซ็กซี่
เธอชอบคนรวยๆ แต่เราโนมันนี่
หมดประโยชน์และเธอก็ทิ้ง โถอีเลดี้
เธอชอบทำให้ผู้ชายร้องไห้แทบเครซี่

เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
ไม่เคยเป็นมาก่อน
หัวร้อนเป็นอย่างไร
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
นี่แหละอาการหัวร้อน

เชิญไปหลอกคนอื่นต่อเถอะหนา
สกิลล์อย่างฉันในสายตา
เธอมองว่ายังไม่เด็ด
ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
สุดท้ายไม่ได้ เธอ
นี่แหละอาการหัวร้อน

เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
ไม่เคยเป็นมาก่อน
หัวร้อนเป็นอย่างไร
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
นี่แหละอาการหัวร้อน

เชิญไปหลอกคนอื่นต่อเถอะหนา
สกิลล์อย่างฉันในสายตา
เธอมองว่ายังไม่เด็ด
ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
สุดท้ายไม่ได้ เธอ
นี่แหละอาการหัวร้อน

ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
สุดท้ายไม่ได้ เธอ
นี่แหละอาการหัวร้อน

Burning up

How can you do that?
Get me all worked up
And then hurt me so bad?
Make me feel like I'm the only one
Talk to me all the time
Get my hopes up for what?

Yeah, you're beautiful and you're a temptress
You like rich guys, but I'm broke
Useless and you drop me, oh lady
You like to make men cry like crazy

You make me so mad
Never been like this before
What's it like to be mad?
To be teased and then left alone
To be dumped without a care
This is what it's like to be mad

Hey, I just want to ask you
I'm confused and don't understand
Hey, answer me, clear my doubts
Why are you silent? What do you want?
Hey, the person standing before me
Did you ever even care?
Hey, if you're going to leave, don't worry
I'll go myself

Yeah, you're beautiful and you're a temptress
You like rich guys, but I'm broke
Useless and you drop me, oh lady
You like to make men cry like crazy

You make me so mad
Never been like this before
What's it like to be mad?
To be teased and then left alone
To be dumped without a care
This is what it's like to be mad

Go and trick someone else now
A guy like me, you don't find
Sexy
Planning to get married, going to get you a diamond ring
And then you were gone, or should I say, darling
This is what it's like to be mad

You make me so mad
Never been like this before
What's it like to be mad?
To be teased and then left alone
To be dumped without a care
This is what it's like to be mad

Go and trick someone else now
A guy like me, you don't find
Sexy
Planning to get married, going to get you a diamond ring
And then you were gone, or should I say, darling
This is what it's like to be mad

Planning to get married, going to get you a diamond ring
And then you were gone, or should I say, darling
This is what it's like to be mad