Jazzamor - Back to the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzamor - Back to the Moon




If I can give you
Если я могу дать тебе ...
My soul at night
Моя душа ночью
Cautious in your arms
Осторожно в твоих объятиях
While the moon is shining so bright
В то время как луна светит так ярко
2. Would you sway it gently
2. не могли бы вы слегка покачать ею?
Cause all hope is lost
Потому что вся надежда потеряна
All dreams are shattered
Все мечты разбиты вдребезги.
And crumbled into dust
И рассыпался в прах.
3. And in the early fresh of pale dawn
3. и в ранней свежести бледного рассвета
I would take my soul again
Я бы снова забрал свою душу.
Dewdrops glittering on the lawn
Капли росы блестели на лужайке.
4. Painted with the colours
4. раскрашенные красками
Of your embracing love
Твоей всепоглощающей любви.
A new sun is shining
Светит новое солнце.
From the moody sky above
С мрачного неба над головой.





Writer(s): Bettina Ventzki-mischke, Roland Grosch


Attention! Feel free to leave feedback.