Jazzkantine - Boogaloo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzkantine - Boogaloo




Und jetzt das face und den arsch hoch
А теперь поднимите лицо и задницу
Und die hüften schwingen
И качаются бедра
Ganz nach vorne beugen
Наклониться полностью вперед
Und mit dem namen beginnen
И начать с имени
Nach rechts und nach links
Вправо и влево
Nur um auszupendeln
Только для того, чтобы раздобыть
Es auszuprobieren
Попробовать это
Nicht die haltung zu verlieren
Не теряйте осанку
Die füße parallel
Ноги параллельны
Und geschweißt auf den Boden
И приварены к полу
Oberkörper vorgebeugt
Верхняя часть тела изогнута
Und den kopf leicht nach oben
И слегка задрав голову вверх
Boogaloo ein lebensstil
Boogaloo образ жизни
Ein tanz ist neu geboren
Танец рождается заново
Und wenn ihr richtig abgehn wollt
И если вы хотите правильно взлететь
Macht′s gleich nochmal von vorn
Давай все сначала
Boogaloo
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Вправо и влево
Boogaloo
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Вправо и влево
Boogaloo
Boogaloo
Sieh mal her was wir hier machen
Посмотри, что мы здесь делаем
Sieh mal her und gib fein acht
Смотри сюда и остерегайся
Wir bewegen uns zum rhythmus
Мы движемся в ритме
Und du fragst dich wie man's macht
И тебе интересно, как это сделать
Ist egal lern′s doch später
Не имеет значения, изучите это позже
Und es wird auch gar nicht schwer
И это тоже не будет сложно
Damit schlägst du john travolta
Таким образом, вы избиваете Джона Траволту
Und vielleicht auch fred astair
И, возможно, fred astair
Doch das wichtigste dabei
Но самое главное в этом
Ist das lächeln im gesicht
Улыбка на лице
Denn egal wie sehr du übst
Потому что независимо от того, как сильно вы практикуете
Ohne geht es einfach nicht
Без этого просто не обойтись
Lasse alle sorgen fallen
Отбросьте все заботы
Und dann klappt es auch im nu
И тогда это тоже сработает в одно мгновение
Und eh du dich versiehst
И да успеешь
Machst du mit beim boogaloo
Ты пойдешь со мной в бугалу
Boogaloo
Boogaloo
Mr. money geht früh am morgen in ein geschäft
Мистер Мани отправляется в магазин рано утром
Und fragt sich: ja
И задается вопросом: да
Fragt sich nochmal: ja
Снова задается вопросом: да
Wo er sein geld läßt
Где он оставляет свои деньги
Er will ein "e" ein kaffee
Он хочет "е" кофе
Und ein neuen bmw
И новый bmw
Denn mr. money lebt jetzt nach dem neuzeitgeschehen
Потому что мистер деньги теперь живет в соответствии с событиями современности
Er muß alles haben
У него должно быть все
Was die jungen leute jetzt so tragen
Что сейчас так носят молодые люди
Auch die neu'ste installierung
Также новая установка
Für den tollen neuen wagen
Для удивительного нового автомобиля
Haben wir schon längst begraben
Мы давно похоронены
Jeder trend ist nun tabu
Любая тенденция теперь табу
Denn unser trend
Потому что наша тенденция
Denn noch keiner kennt ist boogaloo
Потому что никто еще не знает, что это бугалу
Boogaloo
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Вправо и влево
Boogaloo
Boogaloo
Nach rechts und nach links
Вправо и влево
Boogaloo
Boogaloo





Writer(s): Christian Eitner, Alexander Preik, Tom Bennecke, Karsten Loewe, Dirk Erchinger, Jan-heie Erchinger, Frank Rumohr, Georg Bshop, Bennecke


Attention! Feel free to leave feedback.