Jbeatz feat. Wendy - Oh My God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jbeatz feat. Wendy - Oh My God




Oh My God
Oh mon Dieu
Oh my God
Oh mon Dieu
JBeatz, it's another one
JBeatz, c'est encore un
Oh my God
Oh mon Dieu
Wendyyyyy
Wendyyyyy
Bèl zye bèl bouch souri anj
Belles yeux, belle bouche, sourire d'ange
Li gonw jan l mache fòw gason pou w pa rele oh my God
Elle a ce quelque chose dans sa démarche qui te force à crier - oh mon Dieu
l pran lari tout fanm jalou, tout nèg pran tease
Quand elle prend la rue, toutes les femmes sont jalouses, tous les mecs la regardent - elle te fait tourner la tête
Li dekotrole m li deng li fèm friz
Elle me déstabilise, elle me rend fou, elle me fait frissonner
Oh my God, fanm sa sonw misyon enposib
Oh mon Dieu, cette femme est une mission impossible
Oh my God, fanm sa fin m tounen on groupi
Oh mon Dieu, cette femme m'a fait devenir un groupie
Oh my God, gad jan bebe sa lage m nan kouri
Oh mon Dieu, regarde comment ce bébé me fait courir
Oh my God, l arive m bliye ekzistans tout fi
Oh mon Dieu, elle arrive à me faire oublier l'existence de toutes les autres filles
Oh my God, l ap mache san ekzajere atè a fann an de
Oh mon Dieu, quand elle marche, sans exagérer, la terre se fend en deux
Oh my God depi l gade m tout selil nan kòm yo dezaktive
Oh mon Dieu, depuis qu'elle me regarde, toutes les cellules de mon corps sont désactivées
Oh my God li pale se pi bèl melodi ke mwen pa janm tande
Oh mon Dieu, quand elle parle, c'est la plus belle mélodie que j'aie jamais entendue
Oh my God oh oh oh oh Bondye
Oh mon Dieu oh oh oh oh Dieu
Oh my God oh oh oh oh Oh my God
Oh mon Dieu oh oh oh oh Oh mon Dieu
Se pa nenpòt ki fanm nigga son'w fanm
Ce n'est pas n'importe quelle femme, mon pote, c'est une femme
Se pa fanm san karaktè nigga sonw fanm fyè
Ce n'est pas une femme sans caractère, mon pote, c'est une femme fière
Li bèl li santi bon nigga son w fanm flè
Elle est belle, elle sent bon, mon pote, c'est une femme-fleur
Se Louis Vuiton Prada Michael Kors son w fanm chè
C'est Louis Vuitton, Prada, Michael Kors, mon pote, c'est une femme chère
Li fèm vin romantik menm si m son w nèg ki ase radi
Elle me rend romantique, même si je suis un mec assez rugueux
Lèl pran lari a li bay blokis pi mal ke on mazerati
Quand elle prend la rue, elle bloque tout, pire qu'une Maserati
m l m santi m ta ah m ta ah m ta ah ah m tan hmm pa gen ase hottie
Quand je la vois, je sens que je dois, je dois, je dois, ah ah, je dois... hmm, il n'y a pas assez de hotties
Li fèm vini??
Elle me fait venir ?
Nou lanmou??
On fait l'amour ?
Tout sa l m valide ke de sex holiday inn
Tout ce qu'elle me fait me valide, c'est du sexe de vacances en hôtel
Fanm sa gon w jan l kanpe men ou ta di se Halle Berry
Cette femme a la posture d'Halle Berry
Gonw jan l touche m li rele Oh my God
Comme elle me touche, elle me fait crier Oh mon Dieu
Gon w jan l karese li fèm rele Oh my God
Comme elle me caresse, elle me fait crier Oh mon Dieu
Menm l fèk leve li beautiful Oh my God
Même quand elle vient de se lever, elle est belle, Oh mon Dieu
Son w fanm total fanm lakay w sa sèlman ou ka di se
C'est une femme totale, une femme de la maison, quand tu vois ça, tu ne peux que dire que c'est
Oh my God, l ap mache san ekzajere atè a fann an de
Oh mon Dieu, quand elle marche, sans exagérer, la terre se fend en deux
Oh my God depi l gade m tout selil nan kòm yo dezaktive
Oh mon Dieu, depuis qu'elle me regarde, toutes les cellules de mon corps sont désactivées
Oh my God li pale se pi bèl melodi ke mwen pa janm tande
Oh mon Dieu, quand elle parle, c'est la plus belle mélodie que j'aie jamais entendue
Oh my God oh oh oh oh oh Bondye
Oh mon Dieu oh oh oh oh oh Dieu
Oh my God oh oh oh oh Oh my God
Oh mon Dieu oh oh oh oh Oh mon Dieu
Oh my God fanm sa gen w souri enposib
Oh mon Dieu, cette femme a un sourire impossible
Oh my God fanm sila pi dous kon boul suk
Oh mon Dieu, cette femme est la plus douce comme un bonbon sucré
Oh my God menm Rihanna pa ka kanpe anfas li
Oh mon Dieu, même Rihanna ne peut pas tenir devant elle
Oh my God li mwen krazy tèlman l romantik
Oh mon Dieu, elle me rend fou, tellement elle est romantique
Bèl bèl de mach bèl jès
Beau corps, beaux mouvements, beaux gestes
Bèl kwis bèl hmm bès fès
Belles cuisses, belle hmm fesses
Bèl bout anba bèl tanbou bèl kès
Beau bas, beaux tambours, belle poitrine
Bèl souri bèl fanm bèl yes
Beau sourire, belle femme, belle oui
Son w fanm ki rele fanm, li ravisante menm l fache
C'est une femme qui s'appelle femme, elle est ravissante même quand elle est en colère
E l parèt w pa ta rele fanm pou w pa flache
Et quand elle apparaît, tu ne devrais pas crier femme pour ne pas t'éclipser
Li kòmanse m fou si m pa stop map egare pita
Elle commence à me rendre fou, si je ne m'arrête pas, je vais me perdre plus tard
Men l ap vini JBeatz prepare gita a
Mais elle arrive, JBeatz, prépare la guitare





Writer(s): Diego Sandrin

Jbeatz feat. Wendy - Oh My God
Album
Oh My God
date of release
14-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.