Lyrics and translation Jbeatz feat. Zerbie - Ou Met Komdane'm
Ou
met
kondane'm
Ciel
mwen
tonbe
Ты
несешь
приговор
моему
небу,
я
падаю.
Te
mwen
vibre
Я
вибрирую.
Soleil
an
mwen
suspan
klere
Ярко
пылает
I
suspan
Van
pa
soufle
Ветер
не
дует
Jem
pa
seche
Джем
высыхая
Depi
jou
ou
te
akuse
mwen
С
того
самого
дня,
как
ты
стал
акузе.
Mwen
innocent
Я
невиновен.
Ou
met
kondane
mwen
Ты
осужден
я
Fem
sa
ou
vle
Фем
чего
ты
хочешь
Men
pa
jete
mwen
Но
не
бросай
меня.
Cherie
admettons
Cherie
admettons
Ou
ta
nan
position'm
Ты
должен
быть
на
месте?
Ou
pa
pase
sa
tap
diferan
Ты
не
проходишь
мимо
этого.
Fos
mwen
kraze
Фальшивка
я
ломаюсь
Ke
mwen
blese
Что
мне
больно.
Jou'm
dekouvri
День,
когда
я
узнал
...
Se
sel
bondie
ki
ta
konnen
Это
Сэл
Бонди
кто
бы
знал
Sa
mwen
ta
fe
sim
pat
renmenw
Что
бы
я
хотел
феи
Сима
а
не
ренмену
Ou
pa
innocent
Ты
не
невинна.
Pa
dim
pa
kondane'w
Клянусь
тусклым
не
осуждаю
тебя
Map
fe
sa
mwen
vle
Я
делаю
то,
что
хочу.
Ou
pa
merite'm
Ты
не
заслуживаешь
меня.
Cherie
admettons
Cherie
admettons
Ou
ta
nan
position'm
Ты
должен
быть
на
месте?
Eske'w
panse
sa
tap
diferan
Ты
думал,
что
все
по-другому?
Cherie
mwen
innocent
Дорогая
я
невиновен
Cherie
mwen
innocent
Дорогая
я
невиновен
Fow
gen
konsians
Отмените
выбор,
чтобы
иметь
совесть
...
Non
ou
met
tou
kondane'm
Имя,
которое
ты
носишь,
также
осуждает
меня.
Map
tou
kondane'w
Я
также
приговорил
тебя.
Ou
deja
kondane
Ты
уже
приговорен
Si'm
jwenn
yon
chans
Если
у
меня
будет
шанс
...
Pou
jan'w
fem
mal
mpa
kwe
wap
jwenn
yon
chans
Поскольку
ты
считаешь
неправильным
притворяться
что
у
тебя
есть
шанс
Non
ou
met
tou
kondane'm
Имя,
которое
ты
носишь,
также
осуждает
меня.
Map
tou
kondane'w
Я
также
приговорил
тебя.
Ou
deja
kondane
Ты
уже
приговорен
Mwen
dako
a
tout
sa
ou
vle
Я
даю
тебе
все,
что
ты
хочешь.
Ou
met
maltrete'm
Ты
плохо
обращаешься
со
мной.
Cherie
mwen
pa
prale
la
map
ye
Дорогая,
я
не
пойду
на
карту.
Jure
devan
bondie
Присяжные
передают
Бонди
Lanmou
sa
gen
pou'l
donnen
donnen
pou
letenite
Любовь
эта
должна
принести
плоды
для
летенита
Met
menm
nan
dife
dim
wape
fem
peye
Господствуй
даже
в
огне
тусклый
вейп
фем
плати
Di'm
tout
sa'm
te
konn
fe'w
lontan
yo
map
rekolte
Рассказал
мне
все
что
у
меня
есть
феи
ты
долго
жнешь
на
карте
Kounia
nou
rale
semen
nan
kay
la
nou
pa
pale
Куня
мы
едем
на
перекресток
в
доме
мы
не
разговариваем
Ou
mare
min
ou
tankou
pep
la
ki
pral
revolte
Ты
хмуришься
тебе
нравится
бодрость
духа
а
это
такой
личный
вопрос
Oh
non
mwen
pap
fache
manmi
se
ou
mwen
vle
О
Нет
я
не
сержусь
мамочка
это
ты
мне
нужна
Ou
toujou
accuse'm
san
evidans
ou
kondane'm
Ты
всегда
обвиняешь
меня
без
доказательств
ты
обвиняешь
меня
Mte
abuse
lanmou'w
se
sak
fe
ou
toujou
ap
doute'm
Mte
злоупотребление
любовью
ты
мешок
выстрелов
ты
все
еще
сомневаешься
во
мне
Men
fwa
sa
cherie
mwen
vreman
konnen
ki
sa
mwen
vle
Но
на
этот
раз
Дорогая
я
действительно
знаю
чего
хочу
Bone
la
vi
mwen
se
nan
ti
souri'w
ke'l
existe
Кость
моя
жизнь
заключена
в
маленькой
улыбке,
уверенной
в
том,
что
она
существует.
Ou
se
soleil
ki
fe
joune'm
briye
Ты
сверкаешь
своим
волшебным
блеском.
Ou
met
rache
anba
----
Тебя
тянет
вниз
...
Cherie
fe
sanm
koule
Cherie
fairy
sanm
flow
Ou
posede
lespri'm
manmi
Ты
обладаешь
духом
моей
мамочки
Mwen
innocent
Я
невиновен.
Ou
met
kondane
mwen
Ты
осужден
я
Fem
sa
ou
vle
Фем
чего
ты
хочешь
Men
pa
jete
mwen
Но
не
бросай
меня.
Cherie
admettons
Cherie
admettons
Ou
ta
nan
position'm
Ты
должен
быть
на
месте?
Ou
pa
pase
sa
tap
diferan
Ты
не
проходишь
мимо
этого.
Cherie
mwen
innocent
Дорогая
я
невиновен
Cherie
mwen
innocent
Дорогая
я
невиновен
Fow
gen
konsians
Отмените
выбор,
чтобы
иметь
совесть
...
SUGGESTED
SONGS
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ
ПЕСНИ
Fel
Vini
Avan
– KlassTimoun
Ayiti
– Nickenson
Prud'hommeMove
On
2 Fast
– Jefrid
PierreLong
Distance
– CarimiMa
Rose
– Alan
CavéDepi'l
Pa
Vle
Pa
Fose'l
– Money
GGet
To
Know
Me
– T-VicePa
Kite'l
Ale
– Mizik
MizikOle
Ole
– LakolAvenue
De
La
Passion
– Arly
Larriviere
Fel
Vini
Avan
– Klassimoun
Ayiti
– Nickenson
Prud'hommove
On
2 Fast
– Jefrid
PierreLong
Distance
– CarimiMa
Rose
– Alan
Cavédepi'L
Pa
Vle
Pa
Fose'L-Money
GGet
To
Know
Me
– T-VicePa
Kite
' L
Ale
– Mizik
MizikOle
Ole
– LakolAvenue
De
La
Passion
– Arly
Larriviere
TOP
WIKIMIZIK
MEMBERS
ЛУЧШИЕ
ЧЛЕНЫ
ВИКИМИЗИКА
Tizer
• 2,
732
PointsZoklo
• 1,
626
PointsDidier
• 1,
204
PointsGen11
• 752
PointsNatou
• 662
PointsMasakadie
• 388
PointsJess24
• 290
PointsAngel25
• 286
PointsTikess
• 260
PointsPlatosantralis
• 194
Points
Tizer
• 2,
732
Pointzoklo
• 1,
626
PointsDidier
• 1,
204
PointsGen11
• 752
PointsNatou
• 662
PointsMasakadie
• 388
PointsJess24
• 290
PointsAngel25
• 286
PointsTikess
• 260
PointsPlatosantralis
• 194
Points
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.