JC La Nevula - Tú Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JC La Nevula - Tú Conmigo




Tú Conmigo
Ты со мной
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
jugaste tiro al blanco con mi corazón y le diste allá mismo
Ты играла в дартс с моим сердцем и попала в яблочко
Y no puedo estar sin ti no soy el mismo
И я не могу быть без тебя, я не тот
Y como no me dejo yo también te involucre y nos envolvimos
И так как я не остаюсь в стороне, я тоже вовлек тебя, и мы оказались
En una guerra de amor puro donde nunca nos rendimos
В войне чистой любви, в которой мы никогда не сдадимся
Mi bombón
Моя конфетка
Si un día te fallo te pido perdón
Если я когда-нибудь подведу тебя, я прошу у тебя прощения
Recuerda que soy humano y a parte tengo ese don
Помни, что я человек, и к тому же у меня есть этот дар
Hay muchos que han querido dañar nuestra relación
Многие хотели разрушить наши отношения
Pero tienes al asiento VIP en mi corazón
Но у тебя есть VIP-место в моем сердце
Con razón
Справедливо
Te tengo clavada tan adentro
Ты так глубоко во мне застряла
Si eres la única que soportas mi temperamento
Если ты единственная, кто выдерживает мой темперамент
Reina de mi castillo dueña de mi sentimiento y de mi tiempo
Королева моего замка, владелица моего чувства и моего времени
Que contigo quiero que pase lento
С которыми я хочу, чтобы оно прошло медленно
No miento
Не лгу
Las palabras se las lleva el viento
Слова уносит ветер
Por eso yo hablo con hechos y por ti he hecho mil intentos
Поэтому я говорю поступками и ради тебя сделал тысячу попыток
De hacerte saber que soy tuyo y que no te miento
Дать тебе понять, что я твой и что я не лгу
Que contigo soy débil aunque fuerte yo aparento
Что с тобой я слаб, хотя я кажусь сильным
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
Yeyeee
Йе
Y aunque pase el tiempo
И хотя время идет
conmigo
Ты со мной
Y lo sabes bien y lo sabes bien
И ты это хорошо знаешь, ты это хорошо знаешь
You
Ты
Y aquí tamo
И мы здесь
Si me lo pides hasta el fin del mundo nos vamos
Если ты попросишь меня, я отвезу тебя на край света
Si te tiran es que les quilla que juntos estamos me gusta si peleamos
Если на тебя нападают, значит, они хотят, чтобы мы были вместе, мне нравится, когда мы ссоримся
Porque en la noche sin ropa lo arreglamos yo
Потому что ночью без одежды мы это устраиваем я
Y el tiempo
И время
Se encarga de todo y así
Обо всем позаботится и так
De la misma forma el tiempo fue que te trajo a mi
Точно так же время привело тебя ко мне
Yo se qué hay altas y bajas y eso ya lo entendí
Я знаю, что есть взлеты и падения, и я уже это понял.
Que no se pierda lo que construimos quédate aquí
Чтобы мы не потеряли то, что построили, оставайся здесь
Dale confía en mi que yo soy el loco que te quiere
Давай, верь мне, что я сумасшедший, который тебя любит
A veces un poco raro pero así me prefieres
Иногда немного странный, но так ты меня предпочитаешь
Y aunque me pelea mucho y hace que altere
И хотя она много со мной ссорится и заставляет меня нервничать
Yo hago la diligencia pa' que cupido coopere
Я стараюсь, чтобы купидон сотрудничал
Y que se espere
И пусть ждет
Que nunca permita que yo te pierda
Чтобы я никогда не позволил тебе уйти
Porque ya comprobé que sin ti mando to' a la mierda
Потому что я уже проверил, что без тебя я посылаю все на хрен
eres mi mano derecha y de mi pecho eres la izquierda
Ты моя правая рука, а моего сердца ты - левая
Ven dame un besito Pa que el mundo coja cuerda
Подойди, поцелуй меня, чтобы мир пошел по кругу
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
Yo toy to cuando toy contigo
Я здесь, когда я с тобой
Yo soy tu loco tu novio tu amigo
Я твой сумасшедший, твой парень, твой друг
Pasa el tiempo y aquí sigo
Время идет, а я здесь
Baby forever conmigo
Малыш, навсегда ты со мной
Mi mami
Моя малышка
Mi reina
Моя королева
Te quiero to' pa' mi
Я хочу тебя только для себя
Tan linda
Такая милая
Bonita
Красивая
Y esto no tiene fin
И этому нет конца
Jaja
Ха-ха
Jc la Nevula
JC La Nevula
Familia nevulosa
Семья Nevulosa
El fresco más romántico
Самый романтичный парень
Humaga produciendo
Хумага, который продюсирует
La fiera mansa keloke
Дикая кроткая Келоке





Writer(s): Julio Encarnacion


Attention! Feel free to leave feedback.