Lyrics and translation Jean Dawson - SCREW FACE*
Funny
how
we
all
gon'
die
Забавно,
что
мы
все
умрем
Spider
crawling
out
my
mouth,
lil'
homie,
lil'
web
of
lies
Паук
выползает
у
меня
изо
рта,
братишка,
маленькая
паутина
лжи
I
can't
keep
a
straight
face,
lil'
nothin',
lil'
terrified
Я
не
могу
сохранять
невозмутимое
выражение
лица,
я
ничего
не
понимаю,
я
немного
напуган
Mama,
I'm
way
too
high,
Mama,
I'm
way
too
high
Мама,
я
слишком
высоко,
мама,
я
слишком
высоко
Mama,
I'm
way
too
high,
I
can
see
my
house
from
here
Мама,
я
слишком
высоко,
отсюда
я
вижу
свой
дом
Clear
eyes
won't
save
me
Ясные
глаза
меня
не
спасут
Body
got
a
body,
there's
a
body
in
my
Jeep
У
трупа
есть
труп,
в
моем
джипе
есть
труп
There's
a
cop
in
the
mirror,
there's
a
Glock
in
the
seat
В
зеркале
отражается
полицейский,
на
сиденье
лежит
"Глок"
There's
a
very
slight
chance
I
got
a
cup
full
of
lean
Есть
очень
маленький
шанс,
что
у
меня
есть
стакан,
полный
постного
вина
Funny
how
we
all
gon'
die
Забавно,
что
мы
все
умрем.
Spider
crawling
out
my
mouth,
lil'
homie,
lil'
web
of
lies
Паук
выползает
у
меня
изо
рта,
братишка,
маленькая
паутина
лжи
I
can't
keep
a
straight
face,
lil'
nothin',
lil'
terrified
Я
не
могу
сохранять
невозмутимое
выражение
лица,
я
ничего
не
понимаю,
я
немного
напуган.
Mama,
I'm
way
too
high,
Mama,
I'm
way
too
high
Мама,
я
слишком
высоко,
мама,
я
слишком
высоко
Mama,
I'm
way
too
high,
I
can
see
my
house
from
here
Мама,
я
слишком
высоко,
отсюда
виден
мой
дом
Clear
eyes
won't
save
me
Ясные
глаза
меня
не
спасут
Body
got
a
body,
there's
a
body
in
my
Jeep
У
тела
есть
тело,
в
моем
джипе
есть
тело
There's
a
cop
in
the
mirror,
there's
a
Glock
in
the
seat
В
зеркале
заднего
вида
- полицейский,
на
сиденье
- "Глок"
There's
a
very
slight
chance
I
got
a
cup
full
of
lean
Есть
очень
маленький
шанс,
что
у
меня
полный
стакан
постного.
Lean
drinking
is
very
bad
(lean
drinking
is
very
bad)
Злоупотребление
алкоголем
- это
очень
плохо
(lean
drinking
- это
очень
плохо)
Teen
drinking
is
very
bad
(teen
drinking
is
very
bad)
Употребление
алкоголя
подростками
- это
очень
плохо
(teen
drinking
- это
очень
плохо)
Is
very
bad,
b-b-b-bad
Это
очень
плохо,
очень
плохо
Teen
smoking
is
very
bad
(teen
smoking
is
very
bad)
Курение
подростков
- это
очень
плохо
(teen
smoking
- это
очень
плохо)
(You
don't
just
be–,
you'll
just
end
up–)
(Ты
не
можешь
просто
быть...,
ты
просто
закончишь...)
Sitting
there
coughing
Сидишь
и
кашляешь...
I'm
sitting
there
coughing,
uh
Я
сижу
и
кашляю,
а
Kinda
funny
how
we
all
gon'
die
Довольно
забавно,
что
мы
все
умрем
Everybody
be
so
uptight
Все
будем
такими
чопорными
Bag
of
bones
in
a
suit
and
tie
Мешок
с
костями
в
костюме
и
галстуке
In
a
hearse
or
an
office,
I
В
катафалке
или
в
офисе,
я
I
can't
stand
all
these
rich
folk
staying
'round
me
Я
терпеть
не
могу,
когда
все
эти
богачи
окружают
меня
Say,
I
can't
stand
all
you,
cannibals
Послушайте,
я
терпеть
не
могу
вас
всех,
каннибалов
I
can't
stand
all
you
self-important
people
'round
me
Я
терпеть
не
могу
всех
вас,
самодовольных
людей,
которые
окружают
меня
Say,
you
could
die
tomorrow,
I'll
never
know
Послушай,
ты
можешь
умереть
завтра,
я
никогда
не
узнаю
Off
being
around
you,
off
being
around
you
Мне
нравится
быть
рядом
с
тобой,
нравится
быть
рядом
с
тобой
Off
being
around
you
(being
'round
you,
ooh)
Мне
нравится
быть
рядом
с
тобой
(быть
рядом
с
тобой,
ооо)
Met
a
girl
from
the
valley
and
her
daddy
was
an
actor
Я
встретил
девушку
из
долины,
ее
папа
был
актером
Born
from
a
cripin,
my
daddy
was
a
factor
Я
родился
в
семье
калеки,
и
мой
папа
сыграл
важную
роль
All
up
in
the
crib,
black
forces
on
her
mattress
Все
в
кроватке
перевернуто,
черные
силы
на
матрасе
All
disrespect,
I
was
lookin'
through
the
cabinets
При
всем
моем
неуважении,
я
рылся
в
шкафчиках.
I
been
on
demon-time,
25-8
Я
был
в
"времени
демонов"
с
25
по
8 сентября
Lil'
boy
menace,
karma
come
a
hunnid
ways
Маленький
мальчик
- угроза,
карма
проявляется
сотнями
способов
Little
boy
a
demon
and
a
villain
and
a
synonyms
Маленький
мальчик
- демон,
злодей
и
синонимы
For
a
nigga
who
don't
care
if
you
gonna
die
Для
ниггера,
которому
все
равно,
умрешь
ты
или
нет
Off
being
around
you,
off
being
around
you
Не
хочу
быть
рядом
с
тобой,
не
хочу
быть
рядом
с
тобой
Off
being
around
you
(being
'round
you,
ooh)
Не
хочу
быть
рядом
с
тобой
(не
хочу
быть
рядом
с
тобой,
ооо)
(I'm
sitting
there
coughing)
(Я
сижу
и
кашляю)
(No,
I
ain't
even
talking)
(Нет,
я
даже
не
разговариваю)
(I'm
sitting
there
coughing)
(Я
сижу
и
кашляю)
(I'm
sitting
there
coughing)
(Я
сижу
и
кашляю)
(No,
I
ain't
even
talking)
(Нет,
я
даже
не
разговариваю)
(I'm
sitting
there
coughing)
(Я
сижу
и
кашляю)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elliott Kozel, Wyatt Bernard, Austin Corona, Zachary Alan Ryan Fogarty, David Sanders
Attention! Feel free to leave feedback.