Jean-Roch - Can You Feel It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jean-Roch - Can You Feel It




Can You Feel It
Tu peux le sentir
I can feel my heart, my energy
Je sens mon cœur, mon énergie
And I doubt my fire bombs
Et je doute de mes bombes incendiaires
And men you're just like beach
Et toi, tu es comme la plage
And everyone about
Et tout le monde à propos de
Understand with his cry, happy end
Comprend avec son cri, fin heureuse
Featuring a man who comes back flames!
Avec un homme qui revient en flammes !
Hand of God, all the power of love
La main de Dieu, toute la puissance de l’amour
Can you feel it, can you feel it,
Tu peux le sentir, tu peux le sentir,
Can you feel it (feel it...)
Tu peux le sentir (le sentir…)
Can you feel it, can you feel it (oh oh...)
Tu peux le sentir, tu peux le sentir (oh oh…)
Everyday I know I feel the pain
Chaque jour, je sais que je ressens la douleur
Everynight you know I don't lose the game
Chaque nuit, tu sais que je ne perds pas le jeu
Cause you don't look all I have in my mind
Parce que tu n’as pas l’air d’être tout ce que j’ai dans mon esprit
I can feel the glory in my dreams
Je peux sentir la gloire dans mes rêves
In my life, I just see you and me
Dans ma vie, je ne vois que toi et moi
Together, we can be so strong
Ensemble, nous pouvons être si forts
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it
Tu peux le sentir
Can you feel it...
Tu peux le sentir…
You can do it
Tu peux le faire
Can you feel it...
Tu peux le sentir…
You can do it...
Tu peux le faire…
Can you feel it...
Tu peux le sentir…
You can do it...
Tu peux le faire…
Can you feel it...
Tu peux le sentir…
You can do it...
Tu peux le faire…
Do it, do it, do it...
Fais-le, fais-le, fais-le…





Writer(s): Bill Conti, Fabien Benhamou, Denis Clavaud, Jean Roch Pedri


Attention! Feel free to leave feedback.