Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Jefferson Starship
Just the Same - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
Translation in Russian
Jefferson Starship
-
Just the Same - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
Lyrics and translation Jefferson Starship - Just the Same - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
Copy lyrics
Copy translation
There's
a
light
from
afar
Издалека
виден
свет.
Like
some
distant
star
Как
какая-то
далекая
звезда
It
doesn't
really
matter
where
you
are
На
самом
деле
не
имеет
значения,
где
ты
находишься
One
man
was
happy
Один
человек
был
счастлив
One
lived
in
sorrow
Один
жил
в
печали
Overseer
said
they'll
meet
tomorrow
Надзиратель
сказал,
что
они
встретятся
завтра
One
man
was
wealthy
Один
человек
был
богат
One
had
to
borrow
Приходилось
брать
взаймы
Overseer
said
they'll
meet
tomorrow
Надзиратель
сказал,
что
они
встретятся
завтра
There's
a
light
from
afar
Издалека
виден
свет.
Like
some
distant
star
Как
какая-то
далекая
звезда
It
doesn't
really
matter
where
you
are
На
самом
деле
не
имеет
значения,
где
ты
находишься
It's
just
the
same
Это
точно
то
же
самое
Moon's
silver
face
Серебряный
лик
Луны
Dark
shadows
on
the
wall
Темные
тени
на
стене
Light
playing
games
as
evening
falls
Легкие
игры
с
наступлением
вечера
And
when
the
sunshine
И
когда
светит
солнце
Can't
warm
your
heart
again
Не
могу
снова
согреть
твое
сердце
Soar
with
the
starlight
on
the
evening
wind
Пари
вместе
со
звездным
светом
на
вечернем
ветру
There's
a
light
from
afar
Издалека
виден
свет.
Like
some
distant
star
Как
какая-то
далекая
звезда
It
doesn't
really
matter
where
you
are
На
самом
деле
не
имеет
значения,
где
ты
находишься
There's
a
way
Есть
способ
Even
though
your
heart
is
broken
Даже
если
твое
сердце
разбито
Now
by
the
close
Теперь,
к
концу
Of
one
door
Из
одной
двери
Another
opens
Открывается
другой
Leave
your
heat
wide
open
Оставьте
свое
тепло
широко
открытым
The
door
will
open
Дверь
откроется
There's
a
light
from
afar
Издалека
виден
свет.
Like
some
distant
star
Как
какая-то
далекая
звезда
It
doesn't
matter
where
you
are
Не
имеет
значения,
где
ты
находишься
It's
just
the
same
Это
точно
то
же
самое
It's
just
the
same
Это
точно
то
же
самое
It's
just
the
same
Это
точно
то
же
самое
It's
just
the
same
Это
точно
то
же
самое
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Craig Chaquico, Jeanette Sears, Eric Van Soest
Album
Live at X's, San Francisco 31 Dec '79 - Complete & Remastered (Live at X's, San Francisco 31 Dec '79)
date of release
12-10-2018
1
Intro - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
2
Ride the Tiger - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
3
Jane - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
4
Stranger - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
5
Have You Seen the Saucers - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
6
Auld Lang Syne - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
7
Things to Come - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
8
Intro - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
9
Banter III - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
10
Dance with the Dragon - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
11
Light the Sky on Fire - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
12
Rock Music - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
13
Banter IV - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
14
Volunteers - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
15
Pre-Encore Banter - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
16
Somebody to Love - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
17
Dance with the Dragon - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
18
Light the Sky on Fire - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
19
New Year Countdown - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
20
Ride the Tiger - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
21
Girl with the Hungry Eyes - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
22
Have You Seen the Saucers - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
23
Wooden Ships - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
24
Jane - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
25
Banter - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
26
Stranger - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
27
Lightning Rose - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
28
Awakening - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
29
Fading Lady Light - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
30
Just the Same - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
31
Freedom at Point Zero - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
32
Somebody to Love - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
33
Banter II - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
34
Rock Music - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)
35
Girl with the Hungry Eyes (Encore) - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
More albums
Earth Station 1 (Live)
2021
Setting Sun
2021
Sing To The Sky (Live, New York '76)
2020
Mother Of The Sun
2020
Mother of the Sun
2020
Mother of the Sun
2020
Somebody to Love (Live)
2020
It's About Time
2020
It's About Time
2020
New Year's Eve In San Francisco 1979 (LIVE KBFH Broadcast)
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.