Lyrics and translation Jehan Barbur - Gesi Bağları

Gesi Bağları

Gesi bağlarında dolanıyorum
Yitirdiğim yârimi
Aman aranıyorum
Yitirdiğim yârimi
Aman aranıyorum
Bir çift selamına güveniyorum
Gel otur yanıma
Hallerimi söyleyeyim
Halimden bilmiyor
Ben o yâri neyleyim
Gesi bağlarında üç top gülüm var
Hey Allahtan korkmaz
Sana bana ölüm var
Hey Allahtan korkmaz
Sana da bana ölüm var
Ölüm varsa bu dünyada zulüm var
Atma garip anam
Beni dağlar ardına
Kimseler yanmasın
Anam yansın derdime
Kimseler yanmasın
Anam yansın derdime

Vineyard Walks

I wander through the vineyard walks,
Searching for my lost love.
Ah, I seek you,
My lost love.
Ah, I seek you.
I trust in your loving greeting.
Come, sit by me,
And let me tell you my story.
You do not know my plight,
What use are you to me?
Three roses bloom in the vineyard for me,
But God have no fear,
Death comes to you and me.
But God have no fear,
Death comes to you and me.
If death exists in this world, then injustice exists.
Do not cast me away, my beloved,
To the mountains distant.
Let no one suffer,
May my mother grieve for me.
Let no one suffer,
May my mother grieve for me.