Jelly Roll - Champion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jelly Roll - Champion




Champion
Champion
[C] He that dwelleth in the [G] secret place of the [Am] Most High
[C] Celui qui habite au [G] secret du [Am] Très-Haut
[F] Shall abide under the [C] shadow of the [G] Almighty
[F] Se repose à l'ombre du [C] Tout-Puissant
My God, in him will I [F] trust
Mon Dieu, en lui je [F] mets ma confiance
[C] For he shall deliver me from the [G] snare of the [Am] fowler
[C] Car il me délivrera du [G] piège de l'oiseleur
[F] And from the noisome [C] pestilence
[F] Et de la peste [C] mortelle
[G] He shall cover me with his [Am] feathers
[G] Il me couvrira de ses [Am] plumes
[F] And under his wings shall I [C] trust
[F] Et sous ses ailes je [C] trouverai refuge
[G] His truth shall be my [Am] shield and [F] buckler
[G] Sa vérité sera mon [Am] bouclier et mon [F] armure
[C] I will not be afraid for the [G] terror by night
[C] Je n'aurai pas peur de la [G] terreur de la nuit
Nor for the arrow that [F] flieth by day
Ni de la flèche qui [F] vole le jour
[C] For thou hast been a [G] shelter for me
[C] Car tu as été un [G] abri pour moi
And a strong tower from the [F] enemy
Et une tour forte contre l'[F] ennemi
[C] For he shall deliver me from the [G] snare of the [Am] fowler
[C] Car il me délivrera du [G] piège de l'oiseleur
[F] And from the noisome [C] pestilence
[F] Et de la peste [C] mortelle
[G] He shall cover me with his [Am] feathers
[G] Il me couvrira de ses [Am] plumes
[F] And under his wings shall I [C] trust
[F] Et sous ses ailes je [C] trouverai refuge
[G] His truth shall be my [Am] shield and [F] buckler
[G] Sa vérité sera mon [Am] bouclier et mon [F] armure
[C] Thou shalt not be afraid of the [G] terror by night
[C] Tu n'auras pas peur de la [G] terreur de la nuit
Nor of the arrow that [F] flieth by day
Ni de la flèche qui [F] vole le jour
[C] For he shall give his [G] angels charge over [Am] thee
[C] Car il donnera [G] ses anges le [Am] soin de toi
[F] To keep thee in all thy [C] ways
[F] Pour te garder dans tous tes [C] chemins
[C] For he shall deliver me from the [G] snare of the [Am] fowler
[C] Car il me délivrera du [G] piège de l'oiseleur
[F] And from the noisome [C] pestilence
[F] Et de la peste [C] mortelle
[G] He shall cover me with his [Am] feathers
[G] Il me couvrira de ses [Am] plumes
[F] And under his wings shall I [C] trust
[F] Et sous ses ailes je [C] trouverai refuge
[G] His truth shall be my [Am] shield and [F] buckler
[G] Sa vérité sera mon [Am] bouclier et mon [F] armure
[C] For he shall give his [G] angels charge over [Am] thee
[C] Car il donnera [G] ses anges le [Am] soin de toi
[F] To keep thee in all thy [C] ways
[F] Pour te garder dans tous tes [C] chemins
[G] And they shall bear thee up in their [Am] hands
[G] Et ils te porteront sur leurs [Am] mains
[F] Lest thou dash thy foot against a [C] stone
[F] Afin que tu ne heurtes pas ton pied contre une [C] pierre






Attention! Feel free to leave feedback.