Jennifer Lopez - Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Lopez - Forever




You could stop the clock
Ты мог бы остановить часы
There wouldn't be time enough
Времени было бы недостаточно
You could let the
Ты мог бы позволить
Night turn to morning I still would be wantin'
Ночи превратиться в утро, я все равно хотел бы
More of your love
Больше твоей любви
It just ain't enough days in a week
Просто не хватает дней в неделе
Weeks in a month
Недель в месяце
Months in a year, how can I make it clear?
Месяцы в году, как я могу это прояснить?
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
(And feel the heat with you)
чувствовать тепло с тобой)
And feel the heat with you
И чувствовать тепло с тобой
(I'm flying, I'm weightless)
лечу, я невесомый)
I'm floatin in the distance
Я парю вдалеке
(Don't rush it, be patient)
(Не торопись, наберись терпения)
I'm gonna stop the hands of time, I will
Я собираюсь остановить стрелки времени, я сделаю это
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если тебе так кажется, значит, это правильно
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Don't let it be over tonight, over tonight
Пусть это будет не сегодня вечером, Сегодня вечером
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если он чувствует, как это должно быть правильно
Let's do it forever
Давайте сделаем это навсегда
We could do it forever
Мы могли бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Give me all your life
Отдай мне всю свою жизнь
And I'd ask you for even more
И я бы попросил тебя о большем
You cant offer me a part of your body
Ты не можешь предложить мне часть своего тела
'Cause honestly it's just not enough anymore
Потому что, честно говоря, этого уже недостаточно
Let's get lost in the moment
Давай потеряемся в моменте
You know you want it
Ты знаешь, что хочешь этого
What you waitin for?
Чего ты ждешь?
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
(And feel the heat with you)
почувствую жар вместе с тобой)
And feel the heat with you
И почувствую жар вместе с тобой
(I'm flying, I'm weightless)
лечу, я невесомый)
I'm floatin in the distance
Я плыву вдалеке
(Don't rush it, be patient)
(Не торопись, наберись терпения)
I'm gonna stop the hands of time, I will
Я собираюсь остановить стрелки времени, я сделаю это
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если тебе так кажется, значит, так и должно быть.
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Don't let it be over tonight, over tonight
Не дай этому закончиться этой ночью, этой ночью
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если тебе так кажется, значит, так и должно быть
Let's do it forever
Давай делать это вечно
We could do it forever
Мы могли бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Forever
Навсегда
Can you tell me what it is you're waitin' for?
Можешь ли ты сказать мне, чего ты ждешь?
Can you tell me what it is 'cause I don't know
Можешь сказать мне, в чем дело, потому что я не знаю
Come on baby just take my hand
Давай, детка, просто возьми меня за руку
(Let's go) why you lookin' like you don't understand?
(Пойдем) почему у тебя такой вид, будто ты не понимаешь?
(Let's go) that's it, I'ma make this easy
(Пойдем) вот и все, я все упрощу
(Let's go) and that ain't me, believe me but just
(Поехали) и это не я, поверь мне, но просто
Follow me, follow me follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если он чувствует, как это должно быть правильно
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Don't let it be over tonight, over tonight
Пусть это будет не сегодня вечером, Сегодня вечером
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
If it feels like this it's gotta be right
Если он чувствует, как это должно быть правильно
Let's do it forever
Давай делать это вечно
We could do it forever
Мы могли бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
I could do this forever
Я мог бы делать это вечно
Forever, forever, forever, forever
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Forever, forever, forever, forever
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Поехали (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Поехали (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Поехали (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Let's go (forever, forever, forever, forever)
Давай уйдем (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
Let's go (let's go)
Давай уйдем (давай уйдем)





Writer(s): BALEWA M. MUHAMMAD, CANDICE CLOTIEL NELSON, EZEKIEL L. LEWIS, PATRICK MICHAEL SMITH, CHAUNCEY A. HOLLIS


Attention! Feel free to leave feedback.