Jenny And The Mexicats feat. Vetusta Morla - El Telón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny And The Mexicats feat. Vetusta Morla - El Telón




El Telón
Занавес
Guarda mi corazón
Храни мое сердце
Que comience la función
Пусть начнется представление
Toma también mi voz
Прими и мой голос
Está desnuda por el aire y solo quiere alcanzarte
Он обнажен, витает в воздухе и жаждет только тебя
Yo te doy mi guión
Я вручаю тебе свой сценарий
levantas el telón
Ты поднимаешь занавес
Sentimos el calor
Мы ощущаем жар
Y que esta noche nos encuentre en cualquier otra parte
И пусть в эту ночь мы окажемся совсем в другом месте
Píntame en el aire las notas de esa canción, que me hizo amarte
Нарисуй в воздухе ноты той песни, что заставила меня тебя полюбить
Las calles mojadas brillan con la luz del sol, sin alcanzarte
Влажные улицы блестят в лучах солнца, но не могут тебя достать
Pienso los sonidos que han llenado de color, mis emociones
Я размышляю о звуках, что окрасила в цвет мои эмоции
Hoy sentí tu voz
Сегодня я ощутил твой голос
Cielo azul cegador
Ослепительно-голубое небо
Esperando en la estación
Ожидание на станции
Un viaje mágico
Волшебное путешествие
Siguen los ritmos que han unido nuestros latidos
Следуют ритмы, что соединили наши сердца
Norte o sur, sin dirección
Север или юг, без направления
Compartiendo esta adicción
Делясь этой зависимостью
Paisajes únicos
Уникальные пейзажи
El recuerdo de tus labios dibujando el sonido
Воспоминание о твоих губах, рисующих звук
Píntame en el aire las notas de esa canción, que me hizo amarte
Нарисуй в воздухе ноты той песни, что заставила меня тебя полюбить
Las calles mojadas brillan con la luz del sol, sin alcanzarte
Влажные улицы блестят в лучах солнца, но не могут тебя достать
Pienso los sonidos que han llenado de color mis emociones
Я размышляю о звуках, что окрасила в цвет мои эмоции
Hoy sentí tu voz
Сегодня я ощутил твой голос
Mientras tanto disfrutaré
Пока что я буду наслаждаться
Para seguir así un poco más
Чтобы продолжать так еще немного
Hasta cuando caiga el telón final
Пока не опустится занавес
Mientras tanto disfrutaré
Пока что я буду наслаждаться
Para seguir así
Чтобы продолжать так
Hasta cuando caiga el telón final
Пока не опустится занавес
Pintame en el aire las notas de esa cancion
Нарисуй в воздухе ноты той песни
Pienso los sonidos que han llenado de color
Я размышляю о звуках, что окрасила в цвет





Writer(s): Alfonso Acosta, álvaro B. Baglietto, David Gonzalez, Jennifer Ball, Juan Garcia, Luis Diaz

Jenny And The Mexicats feat. Vetusta Morla - El Telón
Album
El Telón
date of release
31-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.