Lyrics and translation Jero Romero - Leo
Sólo
una
vez
quiere
volver,
Всего
однажды
хочу
вернуться,
Sólo
una
vez
quiere
volver
a
tener
amantes
Всего
однажды
хочу
вновь
обрести
любовниц
Sólo
una
vez
quiero
volver,
Всего
однажды
хочу
вернуться,
Sólo
una
vez
quiero
volver
Всего
однажды
хочу
вновь
оказаться
A
sentirme
agraciado
con
Тобой
обласканным
при
La
mala
suerte
Злой
судьбе
Es
un
poco
Leo
Немного
в
тебе
Лео
Y
un
poco
yo.
И
немного
меня.
Sólo
una
vez
quiere
volver,
Всего
однажды
хочу
возобновить,
Sólo
una
vez
quiere
volver
a
tener
amantes
Всего
однажды
хочу
опять
обрести
любовниц
Sólo
una
vez
quiero
volver,
Всего
однажды
хочу
вернуться,
Sólo
una
vez
quiero
volver
Всего
однажды
хочу
вновь
оказаться
A
sentirme
desgraciado
por
Несчастным
от
La
buena
suerte:
dicen
de
ti.
Удачи:
так
говорят
о
тебе.
Es
un
poco
Leo
y
un
poco
yo,
Немного
в
тебе
Лео
и
немного
во
мне,
Es
un
poco
quiero
y
un
poco
no
Немного
хочу
и
немного
нет
Es
un
poco
lejos
y
un
poco
aquí
Немного
вдали
и
немного
здесь
Es
un
poco
tarde
dicen
de
mí
Немного
опоздал,
говорят
обо
мне
Hoy
sólo
ha
pensado
en
círculos:
Сегодня
только
размышлял
о
круговороте:
Parece
que
hay
gente
contenta
de
verse.
Кажется,
есть
те,
кто
счастлив
встречам.
Otra
vez
ha
visto
Vértigo
Снова
смотрел
"Головокружение"
Y
no
le
divierte
un
final
tan
corriente.
И
меня
не
позабавил
такой
банальный
финал.
Decidió
intuir
cada
mañana
Решил
интуитивно
распознавать
каждое
утро
Por
su
ropa,
por
su
cara,
По
одежде,
по
лицу,
Qué
puede
hacer
bien
y
qué
maneras
Что
можешь
сделать
правильно,
а
как
причинить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.