Lyrics and translation Jerome Farah - Vibrate
I
do
not
recall
you
ever
calling
on
my
line
Я
не
припомню,
чтобы
ты
когда-нибудь
звонил
по
моей
линии.
You've
been
out
having
a
ball,
I've
been
here
bawling
my
eyes
out
Ты
гулял
на
балу,
а
я
тут
рыдал
во
все
горло.
Now
you
all
alone
and
you
be
missing
on
my
vibe
Теперь
ты
совсем
одна
и
тебе
не
хватает
моей
вибрации
I
hope
that
vibrator
battery
be
alive
Я
надеюсь,
что
вибратор
будет
жив.
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Go
ahead
live
your
life
Вперед
живи
своей
жизнью
I'm
talking
when
In
Rome
Я
говорю,
когда
в
Риме.
Because,
now
no
Rome
in
you
Потому
что
теперь
в
тебе
нет
Рима.
And
you
laying
in
bed
alone
И
ты
лежишь
в
постели
одна.
Please,
don't
hit
my
line
Пожалуйста,
не
звони
мне.
Please,
don't
call
my
phone
Пожалуйста,
не
звони
мне,
'Cause,
this
said
and
done
потому
что
все
уже
сказано
и
сделано.
I'm
gone,
gone,
gone
Я
ушел,
ушел,
ушел.
Maybe,
I'm
way
too
nice
Может
быть,
я
слишком
мил.
So
maybe,
I'm
too
naïve
Так
что,
может
быть,
я
слишком
наивен.
Maybe,
you
like
them
in
tank
tops
Может
быть,
тебе
нравятся
они
в
майках
When
I
wear
my
heart
on
my
sleeve
Когда
я
ношу
свое
сердце
на
рукаве
...
Maybe
I
know
what
I
want
now
Может
быть,
теперь
я
знаю,
чего
хочу.
I
wanna
see
your
do
si
do
Я
хочу
увидеть
твое
до
си
до
That
pretty
round
booty
right
out
the
door
Эта
хорошенькая
круглая
попка
прямо
за
дверью
To
do
whatever's
gon'
float
your
boat
Делать
все,
что
угодно,
чтобы
твоя
лодка
поплыла.
'Cause,
I
do
not
recall
you
ever
calling
on
my
line
Потому
что
я
не
припомню,
чтобы
ты
когда-нибудь
звонил
мне
по
телефону.
You've
been
out
having
a
ball,
I've
been
here
bawling
my
eyes
out
(bawling
my
eyes
out)
Ты
была
на
балу,
а
я
был
здесь,
выплакивая
глаза
(выплакивая
глаза).
Now
you
all
alone
and
you
be
missing
on
my
vibe
Теперь
ты
совсем
одна
и
тебе
не
хватает
моей
вибрации
I
hope
that
vibrator
battery
be
alive
Я
надеюсь,
что
вибратор
будет
жив.
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Singing
out
murder
she
wrote
(murder)
Распевая
убийство,
которое
она
написала
(убийство).
Sounding
like
murder
to
me
(murder)
Для
меня
это
звучит
как
убийство
(убийство).
Girl,
I
really
pray
that
you
do,
take
it
all
personally
Девочка,
я
действительно
молюсь,
чтобы
ты
это
сделала,
приняла
все
это
на
свой
счет.
Murder
she
wrote
(murder)
Убийство,
которое
она
написала
(убийство).
Sounding
like
murder
to
me
(murder)
Для
меня
это
звучит
как
убийство
(убийство).
Girl,
I
really
pray
that
you
do,
take
it
all
personally
Девочка,
я
действительно
молюсь,
чтобы
ты
это
сделала,
приняла
все
на
свой
счет.
Because,
I
do
not
recall
you
ever
calling
on
my
line
Потому
что
я
не
припомню,
чтобы
ты
когда-нибудь
звонил
мне
по
телефону.
You've
been
out
having
a
ball,
I've
been
here
bawling
my
eyes
out
Ты
гулял
на
балу,
а
я
тут
рыдал
во
все
горло.
Now
you
all
alone
and
you
be
missing
on
my
vibe
(and
you
be
missing
on
my
vibe)
Теперь
ты
совсем
одна,
и
тебе
не
хватает
моей
вибрации
(и
тебе
не
хватает
моей
вибрации).
I
hope
that
vibrator
battery
be
alive
(I
hope
that
vibrator
battery
be
alive)
I
hope
that
vibrator
battery
be
alive
(I
hope
that
vibrator
battery
be
alive)
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
vibrate,
vibrate
Пусть
оно
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
пусть
оно
вибрирует,
вибрирует,
вибрирует.
Ooh
yeah,
won't
you
just
vibrate,
vibrate,
vibrate,
let
it
vi
vibrate
О
да,
разве
ты
не
будешь
просто
вибрировать,
вибрировать,
вибрировать,
пусть
это
вибрирует?
Let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate,
let
it
vi,
let
it
vibrate,
vibrate
Пусть
вибрирует,
пусть
вибрирует,
вибрирует,
пусть
вибрирует,
пусть
вибрирует,
вибрирует.
From
what
I
recall
Насколько
я
помню
You
never
call
on
my
line
Ты
никогда
не
звонишь
по
моей
линии.
You
busy
having
a
ball
Ты
занята
балом
While,
I
was
bawling
my
eyes
В
то
время
как
я
выплакивал
свои
глаза.
And
now
you
say
that
you
love
me
А
теперь
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
And,
am
all
on
your
mind
И
я
весь
в
твоих
мыслях.
But,
it's
fine,
well
I'm
fine...
Но
все
в
порядке,
я
в
порядке...
Girl
you
know
I'm
fine
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
в
порядке.
(Murder,
murder,
murder)
(Убийство,
убийство,
убийство)
Girl,
you
know
I'm
fine
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
в
порядке
(Murder,
murder,
murder)
(Убийство,
убийство,
убийство)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jerome Farah
Attention! Feel free to leave feedback.