Jerry Lee Lewis - Hang Up My Rock and Roll Shoes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - Hang Up My Rock and Roll Shoes




Hang Up My Rock and Roll Shoes
J'accroche mes chaussures de rock and roll
Mama she done told me, she don't like this rock n roll
Maman, elle m'a dit qu'elle n'aimait pas ce rock n roll
I said no mama please, mama you just don't know
Je lui ai dit non maman s'il te plaît, maman tu ne sais pas
I don't wanna, hang up my rock and roll shoes,
Je ne veux pas, accrocher mes chaussures de rock and roll,
Well I gets that feelin' every time I hear those blues
Eh bien j'ai cette sensation chaque fois que j'entends ces blues
That musics got a beat, it'll keep you alive
Cette musique a un rythme, ça va te garder en vie
The kids are rock and rollin' from 8 to 25
Les enfants font du rock and roll de 8 à 25 ans
I don't wanna, and I ain't gonna, hang up my rock and roll shoes
Je ne veux pas, et je ne vais pas, accrocher mes chaussures de rock and roll
Cause my feet start movin' every time I hear those blues
Parce que mes pieds commencent à bouger chaque fois que j'entends ces blues
Yes I will do my homework
Oui, je ferai mes devoirs
Lord I'm gonna clean the yard everyday
Seigneur, je vais nettoyer la cour tous les jours
Yes I'm gonna wash them dishes
Oui, je vais laver ces plats
I'll do anything you say
Je ferai tout ce que tu dis
Woah, that musics got a beat, it'll keep you alive
Woah, cette musique a un rythme, ça va te garder en vie
The kids are rock and rollin', from 8 to 25
Les enfants font du rock and roll, de 8 à 25 ans
I don't wanna, hang up my rock and roll shoes
Je ne veux pas, accrocher mes chaussures de rock and roll
Oh I get that feelin' every time I hear those blues
Oh, j'ai cette sensation chaque fois que j'entends ces blues
Yes, I will do my homework
Oui, je ferai mes devoirs
I'll clean the doggone yard every day
Je vais nettoyer la cour tous les jours
Mama I'll wash them dishes
Maman, je vais laver ces plats
I'll do anything you say
Je ferai tout ce que tu dis
Oh, that musics got a beat, it'll keep you alive
Oh, cette musique a un rythme, ça va te garder en vie
The kids are rock and rollin' from 8 to 25
Les enfants font du rock and roll de 8 à 25 ans
I don't wanna, hang up my rock and roll shoes
Je ne veux pas, accrocher mes chaussures de rock and roll
Yeah I gets that feelin' every time I hear those blues
Ouais, j'ai cette sensation chaque fois que j'entends ces blues
I gets that feelin' every time I hear those blues
J'ai cette sensation chaque fois que j'entends ces blues






Attention! Feel free to leave feedback.