Lyrics and translation Jerry Lee Lewis - High Heel Sneakers - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
Put
on
you're
high-heel
sneakers,
on
that
wig
down
on
you're
head
Mets
tes
chaussures
à
talons
hauts,
mets
cette
perruque
sur
ta
tête
Put
on
you're
high-heel
sneakers,
on
that
wig
down
on
you're
head
Mets
tes
chaussures
à
talons
hauts,
mets
cette
perruque
sur
ta
tête
'Cause
we're
goin'
out
tonight
baby,
ooo-ooo,
I'm
pretty
sure
you're
gonna
knock
'em
dead
Parce
qu'on
sort
ce
soir,
bébé,
ooo-ooo,
je
suis
sûr
que
tu
vas
les
tuer
Put
on
you're
red
dress
baby,
'cause
we're
goin'
out
tonight,
come
on
now!
Mets
ta
robe
rouge,
bébé,
parce
qu'on
sort
ce
soir,
allez
!
Put
on
you're
red
dress
baby,
we
gonna
go
out
tonight
Mets
ta
robe
rouge,
bébé,
on
sort
ce
soir
And
I'm
gonna
sharpen
up
my
razor
Et
je
vais
affûter
mon
rasoir
'Cause
some
cats
might
wanna
fight
Parce
que
certains
mecs
voudront
peut-être
se
battre
(Laughs)
(Rires)
(Piano
solo)
(Solo
de
piano)
Put
on
you're
high-heel
sneakers,
on
that
wig
down
on
you're
head,
come
on
now!
Mets
tes
chaussures
à
talons
hauts,
mets
cette
perruque
sur
ta
tête,
allez
!
Put
on
you're
high-heel
sneakers,
honey
why
don't
you
put
that
wig
down
on
you're
head,
whooo!
Mets
tes
chaussures
à
talons
hauts,
chérie,
pourquoi
tu
ne
mets
pas
cette
perruque
sur
ta
tête,
whooo !
'Cause
we're
goin'
out
tonight
baby,
ooh
ooh,
I'm
pretty
sure
you're
gonna
knock
'em
dead
Parce
qu'on
sort
ce
soir,
bébé,
ooh
ooh,
je
suis
sûr
que
tu
vas
les
tuer
Put
on
you're
red
dress
baby,
'cause
we're
goin'
out
tonight,
yeeaahh
come
on
now!
Mets
ta
robe
rouge,
bébé,
parce
qu'on
sort
ce
soir,
yeeaahh
allez !
Put
on
you're
red
dress
baby,
we
gonna
go
out
tonight
Mets
ta
robe
rouge,
bébé,
on
sort
ce
soir
And
I'm
gonna
sharpen
up
my
razor
Et
je
vais
affûter
mon
rasoir
'Cause
some
cats
might
wanna
fight
Parce
que
certains
mecs
voudront
peut-être
se
battre
Rate the translation
1
Blue Suede Shoes (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
2 Green Green Grass Of Home - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
3 Invitation to Your Party (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
4 No Particular Place To Go - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
5 Johnny B. Goode (Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
6 I'll Sail My Ship Alone - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
7 Lewis' Boogie - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
8 Lovin' Up A Storm - Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
9 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
10 Whole Lotta Shakin' Goin' On - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
11 Whole Lotta Shakin' Goin' On - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
12 Jenny Jenny - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
13 Long Tall Sally - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
14 What'd I Say - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
15 Cryin' Time (Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
16 Once More With Feeling - Live At The International, Las Vegas/1970
17 Once More With Feeling (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
18 Roll Over Beethoven - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
19 San Antonio Rose - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
20 San Antonio Rose - Live At The International, Las Vegas/1970
21 She Even Woke Me Up to Say Goodbye (Live At the International, Las Vegas/1970)
22 She Still Comes Around (To Love What's Left of Me) (Live At the International, Las Vegas/1970)
23 Stagger Lee - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
24 Together Again (Live At the Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
25 Flip, Flop and Fly - Live At The International, Las Vegas/1970
26 Memphis - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
27 How's My Ex Treating You - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
28 Your Cheatin' Heart (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
29 Drinkin' Champagne (Live At the International, Las Vegas/1970)
30 You Win Again - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
31 Hound Dog - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
32 Hound Dog (Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
33 Matchbox (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
34 Down The Line - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
35 Jambalaya (Live At the International, Las Vegas/1970)
36 Little Queenie - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
37 Money - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
38 Money - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
39 Long, Tall Sally - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
40 Mean Woman Blues (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
41 Mean Woman Blues (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
42 Mean Woman Blues (Live At the Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
43 High Heel Sneakers - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
44 Great Balls Of Fire - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
45 Great Balls Of Fire - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
46 Good Golly, Miss Molly - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
47 Crazy Arms (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
48 When You Wore a Tulip (Live At the International, Las Vegas/1970)
49 Take These Chains from My Heart (Live At the International, Las Vegas/1970)
50 What'd I Say, Pts. 1 & 2 (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
51 Down the Line / I'm Movin' On (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
52 Homecoming (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
53 Got You On My Mind Again (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
2 Green Green Grass Of Home - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
3 Invitation to Your Party (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
4 No Particular Place To Go - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
5 Johnny B. Goode (Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
6 I'll Sail My Ship Alone - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
7 Lewis' Boogie - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
8 Lovin' Up A Storm - Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
9 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
10 Whole Lotta Shakin' Goin' On - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
11 Whole Lotta Shakin' Goin' On - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
12 Jenny Jenny - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
13 Long Tall Sally - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
14 What'd I Say - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
15 Cryin' Time (Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
16 Once More With Feeling - Live At The International, Las Vegas/1970
17 Once More With Feeling (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
18 Roll Over Beethoven - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
19 San Antonio Rose - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
20 San Antonio Rose - Live At The International, Las Vegas/1970
21 She Even Woke Me Up to Say Goodbye (Live At the International, Las Vegas/1970)
22 She Still Comes Around (To Love What's Left of Me) (Live At the International, Las Vegas/1970)
23 Stagger Lee - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
24 Together Again (Live At the Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
25 Flip, Flop and Fly - Live At The International, Las Vegas/1970
26 Memphis - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
27 How's My Ex Treating You - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
28 Your Cheatin' Heart (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
29 Drinkin' Champagne (Live At the International, Las Vegas/1970)
30 You Win Again - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
31 Hound Dog - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
32 Hound Dog (Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
33 Matchbox (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
34 Down The Line - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
35 Jambalaya (Live At the International, Las Vegas/1970)
36 Little Queenie - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
37 Money - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966
38 Money - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
39 Long, Tall Sally - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
40 Mean Woman Blues (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
41 Mean Woman Blues (Live At the Star-Club, Hamburg, Germany/1964)
42 Mean Woman Blues (Live At the Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964)
43 High Heel Sneakers - Live At The Municipal Auditorium, Birmingham, Alabama/1964
44 Great Balls Of Fire - Outtake - Live At The International, Las Vegas/1970
45 Great Balls Of Fire - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
46 Good Golly, Miss Molly - Live At The Star-Club, Hamburg, Germany/1964
47 Crazy Arms (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
48 When You Wore a Tulip (Live At the International, Las Vegas/1970)
49 Take These Chains from My Heart (Live At the International, Las Vegas/1970)
50 What'd I Say, Pts. 1 & 2 (Outtake - Live At Panther Hall, Fort Worth, TX/1966)
51 Down the Line / I'm Movin' On (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
52 Homecoming (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
53 Got You On My Mind Again (Outtake - Live At the International, Las Vegas/1970)
Attention! Feel free to leave feedback.