Jesse McCartney - Just So You Know - Live at The Fillmore, Philadelphia, PA, 2019 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse McCartney - Just So You Know - Live at The Fillmore, Philadelphia, PA, 2019




I shouldn't love you but I want to
Я не должен любить тебя, но я хочу ...
I just can't turn away
Я просто не могу отвернуться.
I shouldn't see you but I can't move
Я не должен видеть тебя, но не могу пошевелиться.
I can't look away
Я не могу отвернуться.
And I don't know
И я не знаю ...
How to be fine when I'm not
Как быть в порядке, когда меня нет?
'Cause I don't know
Потому что я не знаю ...
How to make a feeling stop
Как заставить чувство остановиться?
Just so you know
Просто чтобы ты знал.
This feeling's takin' control
Это чувство берет верх.
Of me and I can't help it
И я ничего не могу с этим поделать.
I won't sit around
Я не буду сидеть здесь.
I can't let him win now
Я не могу позволить ему победить.
Thought you should know
Я думал, ты должна знать.
I've tried my best to let go
Я старался изо всех сил отпустить
Of you but I don't want to
Тебя, но я не хочу.
I just gotta say it all before I go
Я просто должен сказать все, прежде чем уйду.
Just so you know
Просто чтобы ты знал.
It's gettin' hard to be around you
Становится трудно быть рядом с тобой.
There's so much I can't say
Столько всего я не могу сказать.
Do you want me to hide the feelings
Ты хочешь, чтобы я спрятала свои чувства?
And look the other away
И посмотри в другую сторону.
And I don't know
И я не знаю ...
How to be fine when I'm not
Как быть в порядке, когда меня нет?
'Cause I don't know
Потому что я не знаю ...
How to make a feeling stop
Как заставить чувство остановиться?
Just so you know
Просто чтобы ты знал.
This feeling's takin' control
Это чувство берет верх.
Of me and I can't help it
И я ничего не могу с этим поделать.
I won't sit around
Я не буду сидеть здесь.
I can't let him win now
Я не могу позволить ему победить.
Thought you should know
Я думал, ты должна знать.
I've tried my best to let go
Я старался изо всех сил отпустить
Of you but I don't want to
Тебя, но я не хочу.
I just gotta say it all before I go
Я просто должен сказать все, прежде чем уйду.
Just so you know
Просто чтобы ты знал.
This emptiness is killin' me
Эта пустота убивает меня.
And I'm wonderin' why I've waited so long
И мне интересно, почему я так долго ждал.
Lookin' back I realize it was always there
Оглядываясь назад, я понимаю, что это было всегда.
Just never spoken
Просто никогда не говорил.
I'm waitin' here
Я жду здесь.
Been waitin' here
Я жду здесь.
Just so you know
Просто чтобы ты знал.
This feeling's takin' control
Это чувство берет верх.
Of me and I can't help it
И я ничего не могу с этим поделать.
I won't sit around
Я не буду сидеть здесь.
I can't let him win now
Я не могу позволить ему победить.
Thought you should know
Я думал, ты должна знать.
I've tried my best to let go
Я старался изо всех сил отпустить
Of you but I don't want to
Тебя, но я не хочу.
Just gotta say it all before I go
Просто должен сказать все, прежде чем я уйду.
Just so you know, just so you know
Просто чтобы ты знала, просто чтобы ты знала.
Thought you should know
Я думал, ты должна знать.
I've tried my best to let go
Я старался изо всех сил отпустить
Of you but I don't want to
Тебя, но я не хочу.
Just gotta say it all before I go
Просто должен сказать все, прежде чем я уйду.
Just so you know, just so you know
Просто чтобы ты знала, просто чтобы ты знала.





Writer(s): Jesse Mccartney, Dory Lobel, Adam Watts, Andrew Creighton Dodd


Attention! Feel free to leave feedback.