Lyrics and translation Jessica Marquez - Conne d'amour
Des
contes
de
fée
Из
сказок
Aux
princesses
sous
le
charme,
la
belle
s'est
endormie
Очарованным
принцессам
красавица
заснула
Sur
un
clic-clac
На
щелчок-щелчок
La
tête
qui
tourne,
le
coeur
en
vrac
Голова
кружится,
сердце
свободно
L'âme
à
l'envers
Вывернутая
наизнанку
душа
Elle
connait
par
coeur
Она
знает
наизусть
A
ses
pieds
le
souffle
et
les
jambes
coupées
les
yeux
ecarquillées
У
ее
ног
перехватило
дыхание,
ноги
подкосились,
глаза
расширились
Comme
subjuguées
Как
подчиненные
Petite
bouche
bée
sur
le
canapé
ridicule
Маленькая
разинула
рот
на
нелепом
диване
Embarrassée
Смущенная
Histoire
de
fille
au
coeur
à
prendre
entiché
de
boulet
История
девушки
с
сердцем,
которую
нужно
сильно
увлечь
Sous
l'emprise
d'un
jeu
séducteur
Во
власти
соблазнительной
игры
Que
la
raison
ignore
mon
coeur
Что
разум
игнорирует
мое
сердце
Une
pomme
d'amour,
une
barbe
à
papa
Яблоко
любви,
сладкая
вата
Je
me
suis
perdue
dans
ses
draps
Я
потерялась
в
его
простынях
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
l'une
des
fléches
de
cupidon
Пораженный
одним
из
стрел
Купидона
Désenchantée,
des
contes
de
fées
Разочарованная,
из
сказок
Des
mecs
aux
syndromes
de
Peter
Pan
Парни
с
синдромами
Питера
Пэна
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
des
histoires
de
cul
bidon
Тронутая
историями
о
фальшивой
заднице
Pendant
ce
temps,
le
temps
s'arrete
Между
тем,
время
останавливается
J'ai
le
coeur
dans
les
chaussettes
У
меня
сердце
в
носках
La
tête
ailleur
dans
les
étoiles
étourdie
mon
coeur
s'emmiette
Моя
голова
уходит
в
звезды,
кружится
голова,
мое
сердце
замирает.
Droguée
au
dimanche
sous
la
couette
Накачанный
наркотиками
в
воскресенье
под
одеялом
Intrasequement
imparfaite
Внутренне
несовершенная
Mais
conne
une
conne
comme
a
14
ans
Но
дурочка
дурой,
как
в
14
лет
Inaccessible
inlassablement
Неустанно
недостижимый
Une
pomme
d'amour,
une
barbe
à
papa
Яблоко
любви,
сладкая
вата
Je
me
suis
perdue
dans
ses
draps
Я
потерялась
в
его
простынях
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
l'une
des
fléches
de
cupidon
Пораженный
одним
из
стрел
Купидона
Désenchantée,
des
contes
de
fées
Разочарованная,
из
сказок
Des
mecs
aux
syndromes
de
Peter
Pan
Парни
с
синдромами
Питера
Пэна
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
des
histoires
de
cul
bidon
Тронутая
историями
о
фальшивой
заднице
Une
pomme
d'amour,
une
barbe
à
papa
Яблоко
любви,
сладкая
вата
Je
me
suis
perdue
dans
ses
draps
Я
потерялась
в
его
простынях
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
l'une
des
fléches
de
cupidon
Пораженный
одним
из
стрел
Купидона
Désenchantée,
des
contes
de
fées
Разочарованная,
из
сказок
Des
mecs
aux
syndromes
de
Peter
Pan
Парни
с
синдромами
Питера
Пэна
Une
conne
d'amour
bercée
d'illusions
Любовная
пизда,
погруженная
в
иллюзии
Touchée
par
des
histoires
de
cul
bidon
Тронутая
историями
о
фальшивой
заднице
Touchée
par
des
histoires
de
cul
bidon
Тронутая
историями
о
фальшивой
заднице
Touchée
par
des
histoires
de
cul
bidon
Тронутая
историями
о
фальшивой
заднице
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.