Jessica Reedy - Hallelujah - translation in Russian

Lyrics and translation Jessica Reedy - Hallelujah




Seems like my beauty is fading away from within
Кажется, что моя красота увядает изнутри
Living my life not please God, but for them
Живу своей жизнью не в угоду Богу, а для них
What they think of me matter more than anything, nowadays, they think I'm beautiful, humble it's causing me to stumble and
То, что они думают обо мне, имеет значение больше всего на свете, в наши дни они думают, что я красивая, скромная, это заставляет меня спотыкаться и
Im losing my identity
Я теряю свою личность
Really dont enjoy me
На самом деле я тебе не нравлюсь
Wonder if how I feel shows up in my ministry oh God
Интересно, отражается ли то, что я чувствую, в моем служении, о Боже
I think I've messed up big time
Я думаю, что я сильно напортачил
And I know I should rejoice when I run into many trials and I ups
И я знаю, что должен радоваться, когда сталкиваюсь со многими испытаниями и взлетами
Build endurance, character with strength and time
Развивайте выносливость, характер с помощью силы и времени
But it seems like knowing that isn't helping me right now
Но, похоже, знание этого сейчас мне не помогает
And the only thing that's coming to mind is, I gotta praise my way out of this one
И единственное, что приходит на ум, это то, что я должен похвалить свой выход из этой ситуации
Hallelujah (I gotta praise my way out of this one) ×8
Аллилуйя должен восхвалять свой выход из этой ситуации) ×8
My insecurities are causing me to look at things more differently
Моя неуверенность заставляет меня смотреть на вещи по-другому
Affecting my whole life, moves and integrity
Влияющий на всю мою жизнь, поступки и целостность
Daddy I'm sorry, daddy I'm sorry
Папочка, мне жаль, папочка, мне жаль
I know you would expect so much more from me
Я знаю, ты ожидал бы от меня гораздо большего
My judgements of ooking at married men, thinking I have a chance
Мои суждения о том, что я пялюсь на женатых мужчин, думая, что у меня есть шанс
Cause it looks like the Godly ones are all taken
Потому что, похоже, все благочестивые забраны
Is there none for me?
Неужели для меня ничего нет?
Or no one for me?
Или никто для меня?
Oh, im Lonely
О, мне одиноко
This test is hard for me
Это испытание далось мне нелегко
And I know that you won't put more on me that I can bare
И я знаю, что ты не возложишь на меня больше того, что я могу вынести
And I shouldn't be weary in doing what I know is fair (fair, fair fair)
И я не должен уставать делать то, что, как я знаю, справедливо (справедливо, справедливо, справедливо).
But all my heart is longing for love, from somewhere, anywhere, anywhere
Но все мое сердце жаждет любви, откуда-нибудь, отовсюду, отовсюду
Lord I know you love me, feel you love me but
Господи, я знаю, ты любишь меня, чувствую, что ты любишь меня, но
Sometimes it feels like it isn't enough
Иногда кажется, что этого недостаточно
To feel the void of having no friends, no companion of my own
Чувствовать пустоту из-за того, что у меня нет ни друзей, ни собственного компаньона
Especially right now, when I'm feeling all alone
Особенно прямо сейчас, когда я чувствую себя совсем одинокой
And I know I should rejoice when I run into many trials and I ups
И я знаю, что должен радоваться, когда сталкиваюсь со многими испытаниями и взлетами
Build endurance, character with strength and time
Развивайте выносливость, характер с помощью силы и времени
But it seems like knowing that isn't helping me right now
Но, похоже, знание этого сейчас мне не помогает
And the only thing that's coming to mind is, I gotta praise my way out of this one
И единственное, что приходит на ум, это то, что я должен похвалить свой выход из этой ситуации
Hallelujah (I gotta praise my way out of this one) ×8
Аллилуйя должен восхвалять свой выход из этой ситуации) ×8
No matter, wherever I am
Неважно, где бы я ни был
When I'm feel alone
Когда я чувствую себя одиноким
I'll be saying this, won't stop praying this
Я буду говорить это, не перестану молиться об этом
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah x3
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя x3
Hallelujah x8
Аллилуйя x8
Hallelujah, oh hallelujah, yeah oooh
Аллилуйя, о, аллилуйя, да, оооо






Writer(s): john webb, khirye tyler, angel higgs, jessica reedy


Attention! Feel free to leave feedback.