Lyrics and translation Jessica Williams - Summertime
Summertime
and
the
livin'
is
easy
Лето,
и
жить
легко
Fish
are
jumpin',
and
the
cotton
is
high
Рыба
прыгает,
и
хлопок
высокий.
Your
Daddy's
rich
and
your
Mama
is
good
lookin'
Твой
папа
богат,
а
твоя
мама
хороша
собой.
So
hush
little
baby,
don't
you
cry
Так
что
тише,
малышка,
не
плачь.
One
of
these
mornings
you're
gonna
rise
up
singin'
Однажды
утром
ты
проснешься
с
песней.
Then
you
spread
your
little
wings
and
take
to
the
sky,
take
to
the
sky
Затем
ты
расправляешь
свои
маленькие
крылышки
и
взмываешь
в
небо,
взмываешь
в
небо
But
until
that
mornin'
there's
nothin'
that
can
harm
you
Но
до
этого
утра
ничто
не
может
причинить
тебе
вреда.
With
Daddy
and
Mommy
standin'
by
С
папой
и
мамой,
стоящими
рядом.
Summertime,
yes,
it's
the
time
Лето,
да,
это
самое
время
I'm
talking
about
summertime
Я
говорю
о
летнем
времени
And
the
livin',
summer
living
И
жизнь,
летняя
жизнь
And
the
living
is
so
fine
И
жить
так
прекрасно
The
fish
are
jumpin',
and
the
cotton
is
high
Рыба
прыгает,
а
хлопок
высокий.
Your
Daddy's
rich,
he's
rich,
your
Daddy's
filthy
rich
Твой
папа
богат,
он
богат,
твой
папа
неприлично
богат
And
your
Mama,
hot
Mama,
your
Mama's
so
good
lookin'
И
твоя
мама,
горячая
мама,
твоя
мама
такая
красивая.
So
hush
little
baby,
don't
you
cry
Так
что
тише,
малышка,
не
плачь.
Summertime
and
the
livin'
is
easy
Лето,
и
жить
легко
Fish
are
jumpin',
and
the
cotton
is
high
Рыба
прыгает,
и
хлопок
высокий.
Your
Daddy's
rich
and
your
Mama
is
good
lookin'
Твой
папа
богат,
а
твоя
мама
хороша
собой.
So
hush
little
baby,
don't
you
cry
Так
что
тише,
малышка,
не
плачь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Gershwin, Ira Gershwin, Du Bose Heyward, Dorothy Heyward
Attention! Feel free to leave feedback.