Jessie Ware - Running (Disclosure Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessie Ware - Running (Disclosure Remix)




Running (Disclosure Remix)
Running (Disclosure Remix)
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
Then I'm ready to run, ready to fall
Alors je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready l
Je pense que je suis prête l
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
And I'm ready to run, ready to fall
Et je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
Then I never want to leave
Alors je ne veux jamais partir
Then I'm ready to run, ready to fall
Alors je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
And I'm ready to run, ready to fall
Et je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
Then I never want to leave
Alors je ne veux jamais partir
Then I'm ready to run, ready to fall
Alors je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
And I'm ready to run, ready to fall
Et je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
Oh, would you hold my hand like the air was so gently here
Oh, tu voudrais tenir ma main comme si l'air était si doux ici
Oh, would you pull me close so nobody knows we're there
Oh, tu voudrais me tirer près de toi pour que personne ne sache que nous sommes
No one can find us
Personne ne peut nous trouver
Oh, would you hold my hand like the air was so gently here
Oh, tu voudrais tenir ma main comme si l'air était si doux ici
Oh, would you pull me close so nobody knows we're there
Oh, tu voudrais me tirer près de toi pour que personne ne sache que nous sommes
No one can find us
Personne ne peut nous trouver
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
Then I never want to leave
Alors je ne veux jamais partir
Then I'm ready to run, ready to fall
Alors je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
And I'm ready to run, ready to fall
Et je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
(You keep me, you keep me...)
(Tu me gardes, tu me gardes...)
Keep me running, you keep me running...
Garde-moi en mouvement, tu me gardes en mouvement...
I'm lost again, it's happenin'
Je suis perdue à nouveau, ça arrive
When you're around I just go weak
Quand tu es là, je deviens faible
All I wanna know, is it mutual
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est réciproque
Then I never want to leave
Alors je ne veux jamais partir
Then I'm ready to run, ready to fall
Alors je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
And I'm ready to run, ready to fall
Et je suis prête à courir, prête à tomber
Think I'm ready to lose it all
Je pense que je suis prête à tout perdre
Oh, would you hold my hand like the air was so gently here
Oh, tu voudrais tenir ma main comme si l'air était si doux ici
Oh, would you pull me close so nobody knows we're there
Oh, tu voudrais me tirer près de toi pour que personne ne sache que nous sommes
No one can find us
Personne ne peut nous trouver
Oh, would you hold my hand like the air was so gently here
Oh, tu voudrais tenir ma main comme si l'air était si doux ici
Oh, would you pull me close so nobody knows we're there
Oh, tu voudrais me tirer près de toi pour que personne ne sache que nous sommes
No one can find us
Personne ne peut nous trouver
(You keep me, you keep me...)
(Tu me gardes, tu me gardes...)
Keep me running, you keep me running...
Garde-moi en mouvement, tu me gardes en mouvement...





Writer(s): BREY BAPTISTA, MATTHEW STEPHEN WALKER, JESSICA LOIS WARE


Attention! Feel free to leave feedback.