Lyrics and translation Jhonny Lexus - Mi Morena
Que
ya
no
le
intereso
ni
como
amigo
Что
я
не
интересен
тебе
даже
как
друг
Que
ya
voltio
la
hoja
que
vivio
conmigo
Что
ты
перевернула
страницу
своей
жизни,
где
был
я
Que
en
su
mente
y
su
presente
ya
no
vivo.
Что
в
твоих
мыслях
и
настоящем
меня
уже
нет.
Y
que
despues
de
todo
sin
mi
esta
mejor
И
что
после
всего
этого
без
меня
тебе
стало
лучше
Que
olvidaste
la
fecha
en
la
que
me
conociste.
Что
ты
забыла
дату,
когда
мы
познакомились.
Y
como
fue
el
primer
beso
que
me
diste
И
каким
был
первый
поцелуй,
который
ты
подарила
мне
Que
mi
numero
de
celular
lo
perdiste
Что
мой
номер
телефона
ты
потеряла
Lo
que
tu
corazon
sentia
por
mi
se
borro
То,
что
моё
сердце
чувствовало
к
тебе,
исчезло
Que
se
borro
que
lo
que
sentia
por
mi
se
borro.
Что
исчезло
то,
что
чувствовало
моё
сердце
к
тебе.
Que
evitas
hablar
de
mi
con
tus
amigos
Что
ты
избегаешь
говорить
обо
мне
со
своими
друзьями
Que
es
mejor
cambiar
el
tema
porque
es
aburrido.
Что
лучше
сменить
тему,
потому
что
это
скучно.
Que
lo
nuestro
ya
paso
y
reposa
en
el
olvido
y
que
Dios
lo
quizo
asi
por
alguna
razon
que
hoy
eres
feliz
como
siempre
quisiste
que
lo
mio
fue
ilusion
que
pronto
lo
entendiste
que
lo
nuestro
no
era
amor
la
confusion
existe
y
que
no
lo
recuerdas.
Что
наши
отношения
в
прошлом
и
забыты,
и
что
Бог
так
захотел,
потому
что
сегодня
ты
счастлива,
как
всегда
хотела,
что
моё
было
иллюзией,
что
ты
быстро
это
поняла,
что
наша
любовь
была
не
настоящей,
что
существует
недопонимание,
и
что
ты
ничего
не
помнишь.
Se
que
dices
que
esto
no
valio
la
pena
y
que
sin
mi
te
encuentras
mejor
mi
negra
que
si
mi
alma
se
fue
ya
ni
recuerdas.
Я
знаю,
что
ты
говоришь,
что
это
не
стоило
твоих
сил,
и
что
без
меня
тебе
стало
лучше,
моя
черноглазая,
что
если
моя
душа
ушла,
ты
уже
ничего
не
помнишь.
Finge
que
no
pero
aun
me
recuerda
borracha
me
llama
me
escucha
y
me
cuelga
aun
llora
por
mi
cuando
no
pueden
verla
porque
no
dices
la
verdad?
porque
no
dices
que
volvio
a
pensar
en
mi
un
dia
mas.
Притворяешься,
что
не
так,
но
когда
напиваешься,
ты
мне
звонишь,
ты
меня
слушаешь
и
вешаешь
трубку,
ты
всё
ещё
плачешь
по
мне,
когда
никто
не
видит,
почему
ты
не
говоришь
правду?
Почему
не
признаешься,
что
снова
подумала
обо
мне
на
один
лишний
день.
Que
ya
no
le
intereso
ni
como
amigo
Что
я
не
интересен
тебе
даже
как
друг
Que
ya
voltio
la
hoja
que
vivio
conmigo
Что
ты
перевернула
страницу
своей
жизни,
где
был
я
Que
en
su
mente
y
su
presente
ya
no
vivo.
Что
в
твоих
мыслях
и
настоящем
меня
уже
нет.
Y
que
despues
de
todo
sin
mi
esta
mejor
И
что
после
всего
этого
без
меня
тебе
стало
лучше
Que
olvidaste
la
fecha
en
que
me
conociste.
Что
ты
забыла
дату,
когда
мы
познакомились.
Y
como
fue
el
primer
beso
que
me
diste
И
каким
был
первый
поцелуй,
который
ты
подарила
мне
Que
mi
numero
de
celular
lo
perdiste
y
que
poco
recuerdas
de
aquel
que
te
hacia
sentir
mujer
que
mataba
con
un
beso
en
la
piel
y
que
no
pueda
olvidarla
a
usted
aunque
mienta.
Что
мой
номер
телефона
ты
потеряла
и
что
мало
помнишь
о
том,
кто
заставлял
тебя
чувствовать
себя
женщиной,
кто
убивал
одним
поцелуем
на
твоей
коже,
и
что
ты
не
можешь
забыть
меня,
как
бы
ты
ни
пыталась.
Se
que
dices
que
esto
no
valio
la
pena
y
que
sin
mi
te
encuentras
mejor
mi
negra
que
si
mi
alma
se
fue
ya
ni
recuerdas.
Я
знаю,
что
ты
говоришь,
что
это
не
стоило
твоих
сил,
и
что
без
меня
тебе
стало
лучше,
моя
черноглазая,
что
если
моя
душа
ушла,
ты
уже
ничего
не
помнишь.
Finge
que
no
pero
aun
me
recuerda
borracha
me
llama
me
escucha
y
me
cuelga
aun
llora
por
mi
cuando
no
pueden
verla
porque
no
dices
la
verdad?
porque
no
dices
que
volviste
a
pensar
en
mi,
en
mi
un
dias
más,
un
dia
mas
volviste
a
soñar
volviste
a
volar
admite
que
no
me
puedes
superar.
Притворяешься,
что
не
так,
но
когда
напиваешься,
ты
мне
звонишь,
ты
меня
слушаешь
и
вешаешь
трубку,
ты
всё
ещё
плачешь
по
мне,
когда
никто
не
видит,
почему
ты
не
говоришь
правду?
Почему
не
признаёшься,
что
хотела
бы
снова
оказаться
здесь
со
мной
и
никогда
не
уходить,
никогда
не
уходить.
Se
que
dices
que
esto
no
valio
la
pena
y
que
sin
mi
te
encuentras
mejor
mi
negra
que
si
mi
alma
se
fue
ya
ni
recuerdas.
Я
знаю,
что
ты
говоришь,
что
это
не
стоило
твоих
сил,
и
что
без
меня
тебе
стало
лучше,
моя
черноглазая,
что
если
моя
душа
ушла,
ты
уже
ничего
не
помнишь.
Finge
que
no
pero
aun
me
recuerda
borracha
me
llama
me
escucha
y
me
cuelga
aun
llora
por
mi
cuando
no
pueden
verla
porque
no
dices
la
verdad?
Porque
no
dices
que
quisiera
estar
aqui
y
no
irse
jamas,
no
irse
jamaz.
Притворяешься,
что
не
так,
но
когда
напиваешься,
ты
мне
звонишь,
ты
меня
слушаешь
и
вешаешь
трубку,
ты
всё
ещё
плачешь
по
мне,
когда
никто
не
видит,
почему
ты
не
говоришь
правду?
Почему
не
признаёшься,
что
хотела
бы
снова
оказаться
здесь
со
мной
и
никогда
не
уходить,
никогда
не
уходить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhonny Angulo Espinoza, Jhonny Lexus
Attention! Feel free to leave feedback.