Jim Johnston feat. Nicole Tranquillo - WWE: Higher (Kaitlyn) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Johnston feat. Nicole Tranquillo - WWE: Higher (Kaitlyn)




When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
Когда ты заглядываешь в свое сердце и спрашиваешь себя: "что правда?"
You know there's nothing in this world that you can do
Ты знаешь, что в этом мире ты ничего не можешь сделать.
Now I'm looking at world's shape with different eyes
Теперь я смотрю на мир другими глазами.
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
И я продолжаю подниматься все выше, чтобы коснуться неба.
Keep reachin' higher...
Продолжай подниматься выше...
You can't hide the truth in here
Здесь ты не сможешь скрыть правду.
Behind your eyes I see the fear
В твоих глазах я вижу страх.
You try so hard to look so strong,
Ты изо всех сил стараешься казаться сильной,
But you're in a place that you don't belong
Но находишься там, где тебе не место.
And in those eyes, I realize, I see the lines
И в этих глазах, я понимаю, я вижу морщины.
They just wanna come
Они просто хотят прийти.
They see trouble on the rise
Они видят проблемы на подъеме.
And I'm gonna help you fight so
И я помогу тебе бороться так что
Got no time, got no rhyme, got no shine and now you're mine
У меня нет времени, нет рифмы, нет блеска, и теперь ты моя.
I'm your pennants, I'm your fine, I'm your judge and you're the crime
Я твой Вымпел, я твой штраф, я твой судья, а ты-преступление.
Got carried up up up up and awaylike the silly cinderella, fantasy
Меня понесло вверх, вверх, вверх и прочь, как глупую Золушку, фантазию.
Your time is up and it's a lie that no one will ever,
Твое время вышло, и это ложь, которой никто никогда не будет.
I mean ever ever buy
Я имею в виду когда нибудь когда нибудь купить
So now its payback, blackjack
Так что теперь это расплата, блэкджек
Roll the dice but stay packed
Бросай кости, но оставайся упакованным.
You're in a holeso deep you will never like ever ever find your way back
Ты в такой глубокой яме, что никогда не сможешь найти дорогу назад.
I'm the future you're the past
Я-будущее, ты-прошлое.
Your life is failing like super fast15 minutes, here we go
Твоя жизнь рушится, как сверхбыстрые 15 минут, поехали!
Oops your career is overdrawn
Упс твоя карьера зашкаливает
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
Когда ты заглядываешь в свое сердце и спрашиваешь себя: "что правда?"
You know there's nothing in this world that you can do
Ты знаешь, что в этом мире ты ничего не можешь сделать.
Now I'm looking at world's shape with different eyes
Теперь я смотрю на мир другими глазами.
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
И я продолжаю подниматься все выше, чтобы коснуться неба.
Keep reachin' higher...
Продолжай подниматься выше...
Yeah bottoms up and it's my time'
Да пей до дна и это мое время'
Cause you up went and gone, flat line
Потому что ты поднялся и ушел, ровная линия.
I wrote a book about your life
Я написал книгу о твоей жизни.
The rise and fall, it took no time
Взлет и падение не заняли много времени.
But you can't read me 'cause it's way too steep (oh)
Но ты не можешь прочитать меня, потому что это слишком круто (о).
And the story's on and crazy dear
И эта история продолжается, и она безумна, дорогая.
And it's got big words that don't come cheap
И в нем есть громкие слова, которые стоят недешево.
I lived it all, I got the call to break the wall, you had to fall
Я прожил все это, я получил зов сломать стену, ты должен был упасть.
I had to take it, yeah I did everything I had to make it
Я должен был принять это, да, я сделал все, что должен был сделать.
My shine is so fine and just might make you go blind
Мой блеск так прекрасен, что ты можешь просто ослепнуть.
Got no time it's ticking down
У меня нет времени, оно тикает.
Say goodbye don't make a sound
Попрощайся не издавай ни звука
She said you was so fine but
Она сказала, что ты такой замечательный, но ...
Now she said you suck(ha!)
Теперь она сказала, что ты отстой(ха!).
Jump, bye, penny on the dolla d-d-dumb?(down)
Прыгай, пока, пенни на долларе, д-д-тупой? (вниз)
And every dog will have it's day
И у каждой собаки будет свой день.
Now you had yours now you're in my way
Теперь ты получил свое теперь ты стоишь у меня на пути
And it's been fun but I gotta run
И это было весело но я должен бежать
Um, what's your name again? '
ЭМ, скажи еще раз, как тебя зовут?
Cause I forgot
Потому что я забыл
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
Когда ты заглядываешь в свое сердце и спрашиваешь себя: "что правда?"
You know there's nothing in this world that you can do
Ты знаешь, что в этом мире ты ничего не можешь сделать.
Now I'm looking at world's shape with different eyes
Теперь я смотрю на мир другими глазами.
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
И я продолжаю подниматься все выше, чтобы коснуться неба.
Keep reachin' higher...
Продолжай подниматься выше...
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
Когда ты заглядываешь в свое сердце и спрашиваешь себя: "что правда?"
You know there's nothing in this world that you can do
Ты знаешь, что в этом мире ты ничего не можешь сделать.
Now I'm looking at world's shape with different eyes
Теперь я смотрю на мир другими глазами.
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
И я продолжаю подниматься все выше, чтобы коснуться неба.
Keep reachin' higher...
Продолжай подниматься выше...
Keep reachin'...
Продолжай тянуться...





Jim Johnston feat. Nicole Tranquillo - WWE: Higher (Kaitlyn)
Album
WWE: Higher (Kaitlyn)
date of release
05-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.