Lyrics and translation Jim Noir - On a Different Shelf
I'm
when
I
have
cut
myself
down
Я
- это
когда
я
урезал
себя
I
like
to
try
something
new
Мне
нравится
пробовать
что-то
новое
My
inspiration
has
flew
Мое
вдохновение
улетучилось
It's
easy
to
get
caught
in
a
fuss
Легко
попасть
впросак
из-за
суеты
At
the
front
of
the
bus
В
передней
части
автобуса
I
think
I
need
to
adjust,
oh
Я
думаю,
мне
нужно
приспособиться,
о
I'm
when
I
have
cut
myself
down
Я
- это
когда
я
урезал
себя
I
like
to
try
something
new
Мне
нравится
пробовать
что-то
новое
My
inspiration
has
flew
Мое
вдохновение
улетучилось
It's
easy
to
get
caught
in
a
fuss
Легко
попасть
впросак
из-за
суеты
At
the
front
of
a
bus
В
передней
части
автобуса
I
think
I
need
to
adjust,
oh
Я
думаю,
мне
нужно
приспособиться,
о
Find
the
kind
of
person
that
you
wanted
to
be
Найдите
того
человека,
которым
вы
хотели
быть
This
is
quite
impossible,
it's
easy
to
see
Это
совершенно
невозможно,
это
легко
увидеть
You
can
find
a
person
there
inside
yourself
Вы
можете
найти
человека
там,
внутри
себя
It's
just
a
case
of
looking
on
a
different
shelf
Это
просто
случай,
когда
нужно
посмотреть
на
другую
полку
Find
the
kind
of
person
that
you
wanted
to
be
Найдите
того
человека,
которым
вы
хотели
быть
This
is
quite
impossible,
it's
easy
to
see
Это
совершенно
невозможно,
это
легко
увидеть
You
can
find
a
person
there
inside
yourself
Вы
можете
найти
человека
там,
внутри
себя
It's
just
a
case
of
looking
on
a
different
shelf
Это
просто
случай,
когда
нужно
посмотреть
на
другую
полку
Find
the
kind
of
person
that
you
wanted
to
be
(I'm
when
I
have
cut
myself
down)
Найди
того
человека,
которым
ты
хотел
быть
(я
- это
когда
я
урезал
себя)
This
is
quite
impossible,
it's
easy
to
see
(I
like
to
try
something
new)
Это
совершенно
невозможно,
это
легко
увидеть
(мне
нравится
пробовать
что-то
новое)
You
can
find
a
person
there
inside
yourself
(my
inspiration
has
flew)
Вы
можете
найти
человека
там,
внутри
себя
(мое
вдохновение
улетучилось)
It's
just
a
case
of
looking
on
a
different
shelf
(out
the
window)
Это
просто
случай,
когда
нужно
посмотреть
на
другую
полку
(в
окно).
Find
the
kind
of
person
that
you
wanted
to
be
(it's
easy
to
get
caught
in
a
fuss)
Найдите
того
человека,
которым
вы
хотели
быть
(легко
попасть
впросак).
This
is
quite
impossible,
it's
easy
to
see
(at
the
front
of
a
bus)
Это
совершенно
невозможно,
это
легко
увидеть
(в
передней
части
автобуса)
You
can
find
a
person
there
inside
yourself
(I
think
I
need
to
adjust)
Вы
можете
найти
человека
там,
внутри
себя
(я
думаю,
мне
нужно
приспособиться)
It's
just
a
case
of
looking
on
a
different
shelf
(oh)
Это
просто
случай,
когда
нужно
поискать
на
другой
полке
(о)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Peter Roberts
Album
Jim Noir
date of release
08-04-2008
Attention! Feel free to leave feedback.