Jimmy Cliff - Wahjahka Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Cliff - Wahjahka Man




Wahjahka Man
Wahjahka Man
I never needed nobody, to show me how to walk
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me montrer comment marcher
I never needed nobody, to teach me how to talk
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour m'apprendre à parler
Never needed nobody, to tell me make my mark
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me dire de faire ma marque
I'm experienced man, I can understand,
Je suis un homme d'expérience, je comprends,
I know how to get along
Je sais comment m'en sortir
1:
1:
Wahjahka man, in a any land,
Wahjahka man, dans n'importe quel pays,
In a Jamaica, in a Britannia (I'm a)
En Jamaïque, en Grande-Bretagne (je suis un)
Wahjahka man, in a any land,
Wahjahka man, dans n'importe quel pays,
In a Africa, in America (uh huh hey hey)
En Afrique, en Amérique (uh huh hey hey)
I never needed nobody, to come and hold me hand
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me tenir la main
I never needed nobody, to take me thru' the land
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me faire traverser le pays
Never needed nobody, to tell me make a stand
Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me dire de prendre position
I'm experienced man, I can understand,
Je suis un homme d'expérience, je comprends,
I know how to get along
Je sais comment m'en sortir
Repeat 1, 1, 1
Répéter 1, 1, 1
Wahjahka man, in a any land,
Wahjahka man, dans n'importe quel pays,
Got this name ya, in a me blood now
J'ai ce nom, dans mon sang maintenant





Writer(s): JIMMY CLIFF


Attention! Feel free to leave feedback.