Lyrics and translation Jimmy Fallon - It Was A… (Masked Christmas) [feat. Ariana Grande & Megan Thee Stallion]
What′s
up,
y'all?
Как
дела,
ребята?
It′s
Megan
Thee
Stallion,
Ariana
Grande
and
Jimmy
Fallon
Это
жеребец
Меган,
Ариана
Гранде
и
Джимми
Фэллон.
Y'all
know
what
time
it
is
Вы
все
знаете,
который
час
It's
time
to
get
those
boosters
Пришло
время
достать
эти
ускорители
Hahahaha,
ah
Ха-ха-ха,
ах
It
was
a
masked
Christmas,
we
stayed
in
the
house
Это
было
маскарадное
Рождество,
мы
остались
в
доме.
We
covered
our
nose
and
covered
our
mouth
Мы
закрыли
нос
и
рот.
But
it′s
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We′ll
be
in
line
for
a
booster
(for
a
booster)
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
бустером
(за
бустером).
It
was
a
masked
Christmas
Это
было
маскарадное
Рождество.
We
hopped
on
a
Zoom
(hopped
on
a
Zoom)
Мы
прыгнули
на
зум
(прыгнули
на
зум).
I
can
only
get
Wi-Fi
in
the
laundry
room
(laundry
room)
Я
могу
получить
Wi-Fi
только
в
прачечной
(прачечной).
But
it's
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We′ll
be
in
line
for
a
booster
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
ускорителем.
I
need
somebody
to
hold
tonight
Мне
нужно
кого-то
обнять
этой
ночью.
'Cause
it′s
gonna
snow
('cause
it′s
gonna
snow)
Потому
что
будет
снег
(потому
что
будет
снег).
I
need
somebody
to
hold
me
tight
Мне
нужно,
чтобы
кто-нибудь
крепко
обнял
меня.
And
never
let
go
(never
let
go)
И
никогда
не
отпускай
(никогда
не
отпускай),
So
say
that
you're
coming
home
так
что
скажи,
что
ты
возвращаешься
домой.
You
know
it's
Christmas
Eve
Ты
знаешь,
что
сегодня
сочельник.
Last
year,
I
was
here
alone
В
прошлом
году
я
был
здесь
один.
Don′t
tell
me
this
year′s
the
same
(say
it's
not
the
same)
Не
говори
мне,
что
в
этом
году
все
то
же
самое
(скажи,
что
это
не
то
же
самое).
It
was
a
masked
Christmas,
we
stayed
in
the
house
(we
stayed
in
the
house)
Это
было
маскарадное
Рождество,
мы
остались
в
доме
(мы
остались
в
доме).
We
covered
our
nose
and
covered
our
mouth
(and
covered
our
mouth)
Мы
закрыли
нос
и
закрыли
рот
(и
закрыли
рот).
But
it′s
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We'll
be
in
line
for
a
booster
(for
a
booster)
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
бустером
(за
бустером).
It
was
a
masked
Christmas
Это
было
маскарадное
Рождество.
We
hopped
on
a
Zoom
(hopped
on
a
Zoom)
Мы
прыгнули
на
зум
(прыгнули
на
зум).
I
can
only
get
Wi-Fi
in
the
laundry
room
(laundry
room)
Я
могу
получить
Wi-Fi
только
в
прачечной
(прачечной).
But
it′s
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We'll
be
in
line
for
a
booster
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
ускорителем.
This
Christmas,
I′ma
make
it
count
(make
it
count)
В
это
Рождество
я
заставлю
это
считаться
(заставлю
это
считаться).
No
more
quarantine
on
the
couch
(yeah)
Больше
никакого
карантина
на
диване
(да).
This
year,
hang
that
mistletoe
(mistletoe)
В
этом
году
повесь
эту
омелу
(омелу).
I'ma
kiss
everybody
that
I
know
(muah)
Я
поцелую
всех,
кого
знаю
(муа).
This
year's
different,
you
can
tell
В
этом
году
все
по-другому,
можешь
сказать.
Deck
those
halls
and
jingle
bells
Украсьте
эти
залы
и
звените
колокольчиками
Put
Purell
on
everything
(what?)
Поставьте
Purell
на
все
(что?)
Turkey,
egg
nog,
candy
cane
(ooh)
Индейка,
яичный
нож,
леденец
(у-у-у)
There′s
a
good
chance
of
snow
Есть
хорошие
шансы
на
снегопад.
Somebody
wipe
Rudolph′s
nose
Кто
нибудь
вытрите
Рудольфу
нос
I
promise
we'll
be
okay
Я
обещаю,
что
у
нас
все
будет
хорошо
.
′Cause
now
we're
in
line
for
a
booster
Потому
что
теперь
мы
стоим
в
очереди
за
ускорителем
It
was
a
masked
Christmas,
we
stayed
in
the
house
(we
stayed
in
the
house)
Это
было
маскарадное
Рождество,
мы
остались
в
доме
(мы
остались
в
доме).
We
covered
our
nose
and
covered
our
mouth
(and
covered
our
mouth)
Мы
закрыли
нос
и
закрыли
рот
(и
закрыли
рот).
But
it′s
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We'll
be
in
line
for
a
booster
(for
a
booster)
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
бустером
(за
бустером).
It
was
a
masked
Christmas
Это
было
маскарадное
Рождество.
We
hopped
on
a
Zoom
(hopped
on
a
Zoom)
Мы
прыгнули
на
зум
(прыгнули
на
зум).
I
can
only
get
Wi-Fi
in
the
laundry
room
(laundry
room)
Я
могу
получить
Wi-Fi
только
в
прачечной
(прачечной).
But
it′s
Christmastime
Но
сейчас
Рождество
We'll
be
in
line
for
a
booster
(for
a
booster)
Мы
будем
стоять
в
очереди
за
бустером
(за
бустером).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rami Yacoub, Myles William, Jimmy Fallon, Gregory Aldae Hein, Ido Zmishlany
Attention! Feel free to leave feedback.