Jimmy Fontana - Pensiamoci ogni sera - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jimmy Fontana - Pensiamoci ogni sera




Pensiamoci ogni sera
Let's Think About It Every Night
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Sarà l'appuntamento
It will be the appointment
Che uniti ci terrà
That will keep us together
Io sono partito e di te
I'm gone and all I have left of you
Mi è rimasta una sola promessa
Is a single promise
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Mi manca la tua voce
I miss your voice
Mi mancano i tuoi baci
I miss your kisses
Piccole grandi cose
Small and big things
Che mi han legato a te
That have bound me to you
Ma è bello sapere che noi
But it's nice to know that we
Ci incontriamo nel cielo ogni sera
Meet in the sky every night
Vicino all'orizzonte
Near the horizon
Dove tramonta il sole
Where the sun sets
E chissà quando io tornerò
And who knows when I'll be back
Chissà se ti ritroverò
Who knows if I'll find you
So soltanto che ora io
I only know that now I
Io conto i giorni
I'm counting the days
Fino a che io sarò con te
Until I'll be there with you
con te
There with you
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Sarà l'appuntamento
It will be the appointment
Che uniti ci terrà
That will keep us together
Io sono partito e di te
I'm gone and all I have left of you
Mi è rimasta una sola promessa
Is a single promise
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Chissà quando io tornerò
Who knows when I'll be back
Chissà se ti ritroverò
Who knows if I'll find you
So soltanto che ora io
I only know that now I
Io conto i giorni
I'm counting the days
Fino a che io sarò con te
Until I'll be there with you
con te
There with you
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Sarà l'appuntamento
It will be the appointment
Che uniti ci terrà
That will keep us together
Io sono partito e di te
I'm gone and all I have left of you
Mi è rimasta una sola promessa
Is a single promise
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset
Pensiamoci ogni sera
Let's think about it every night
Al tramontar del sole
At sunset





Writer(s): Italo Nicola Greco, Giandomencio Boncompagni, Enrico Sbriccoli, Carlo Pes


Attention! Feel free to leave feedback.